Hieronder staat de songtekst van het nummer Celebrate , artiest - angelic milk met vertaling
Originele tekst met vertaling
angelic milk
When I die, don’t get sad
Make a party by my bed
With balloons and a cake
Play music loud, I won’t awake
Dress me up in my best
Put the flowers on my chest
Kiss my cheek, play with my hair
Tick me in with my teddy bear
I just really want it to look nice
When we have to say our last goodbyes
I hate color black and life’s a bore
So, celebrate I’m not there anymore
When I die, make love to me
My lust will stay eternally
And when they wrap me in silk
My skin will finally be as white as milk
I don’t want you to mourn
The day I die so many girls are born
Bury me with my favorite things
My doll collection and plastic rings
I just really want it to look nice
When we have to say our last goodbyes
I hate color black and life’s a bore
So, celebrate I’m not there anymore
Als ik dood ga, word dan niet verdrietig
Maak een feestje bij mijn bed
Met ballonnen en een taart
Zet muziek luid, ik wil niet wakker worden
Kleed me op mijn best
Zet de bloemen op mijn borst
Kus mijn wang, speel met mijn haar
Tik me aan met mijn teddybeer
Ik wil gewoon dat het er goed uitziet
Wanneer we voor het laatst afscheid moeten nemen
Ik haat de kleur zwart en het leven is saai
Dus vier het dat ik er niet meer ben
Als ik sterf, vrij dan met me
Mijn lust zal voor altijd blijven
En als ze me in zijde wikkelen
Mijn huid zal eindelijk zo wit als melk zijn
Ik wil niet dat je treurt
De dag dat ik sterf, worden er zoveel meisjes geboren
Begraaf me met mijn favoriete dingen
Mijn poppencollectie en plastic ringen
Ik wil gewoon dat het er goed uitziet
Wanneer we voor het laatst afscheid moeten nemen
Ik haat de kleur zwart en het leven is saai
Dus vier het dat ik er niet meer ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt