Lullaby For Grown-ups - Ane Brun

Go to sleep with closed eyes

Your prophecies won’t be fulfilled tonight

When you think of falling skies

Remember there are a million ways to die

Don’t be afraid anymore

Don’t wear your inside out to keep you warm

So rest your head, it’s just as well

You can’t keep the sky from falling anyway

So go to sleep with closed eyes

Your prophecies won’t be fulfilled tonight

When you think of falling skies

Remember there are a million ways to die

Ga slapen met gesloten ogen

Je profetieën worden vanavond niet vervuld

Als je denkt aan vallende luchten

Onthoud dat er miljoenen manieren zijn om te sterven

Wees niet meer bang

Draag je binnenstebuiten niet om je warm te houden

Dus rust je hoofd, het is net zo goed

Je kunt toch niet voorkomen dat de lucht valt

Dus ga slapen met gesloten ogen

Je profetieën worden vanavond niet vervuld

Als je denkt aan vallende luchten

Onthoud dat er miljoenen manieren zijn om te sterven