Hieronder staat de songtekst van het nummer Why , artiest - Andy Gibb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Gibb
There is a chance I could be losing you
Gotta let my love surround you
Can’t go down without a fight
And I won’t hurt you girl, I promise you
It’s the pain, I’m living for you
It’s a broken dream but I still adore you
Why, why, when the feelings gone
(you can’t explain, we live in sun, we live in rain)
Free me or leave me
I will always forgive you
For you are my moments and you are my hours
Forever I live you
Love me or lose me
You will be my desire
There ain’t nobody taking this heart that you’re breaking
And no one can take me no higher
There is a reason why this world is round
There’s a fire all around you
I’m just following the light
I’ll never be the one to make you cry
It’s the tears I’m crying for you
I’m a broken man but I still adore you
Why, why when the women’s gone
(you can’t explain, we live in sun, we live in rain)
Free me or leave me
I will always forgive you
For you are my moments and you are my hours
Forever I live you
Love me or lose me
You will be my desire
There ain’t nobody taking this heart that you’re breaking
And no one can take me much higher
Free me or leave me
I will always forgive you
For you are my moments and you are my hours
Forever I live you
Love me or lose me
You will be my desire
There ain’t nobody taking this heart that you’re breaking
And no one can take me much higher
Free me or leave me…
Er is een kans dat ik je kwijtraak
Ik moet je laten omringen door mijn liefde
Kan niet ten onder gaan zonder een gevecht
En ik zal je geen pijn doen meid, dat beloof ik je
Het is de pijn, ik leef voor jou
Het is een gebroken droom, maar ik ben nog steeds dol op je
Waarom, waarom, wanneer de gevoelens weg zijn?
(je kunt het niet uitleggen, we leven in de zon, we leven in de regen)
Bevrijd me of laat me
Ik zal je altijd vergeven
Want jij bent mijn momenten en jij bent mijn uur
Voor altijd leef ik jou
Houd van me of verlies me
Je zult mijn wens zijn
Er is niemand die dit hart neemt dat je aan het breken bent
En niemand kan me niet hoger brengen
Er is een reden waarom deze wereld rond is
Overal om je heen is een vuur
Ik volg gewoon het licht
Ik zal nooit degene zijn die je aan het huilen maakt
Het zijn de tranen die ik voor je huil
Ik ben een gebroken man, maar ik ben nog steeds dol op je
Waarom, waarom als de vrouwen weg zijn?
(je kunt het niet uitleggen, we leven in de zon, we leven in de regen)
Bevrijd me of laat me
Ik zal je altijd vergeven
Want jij bent mijn momenten en jij bent mijn uur
Voor altijd leef ik jou
Houd van me of verlies me
Je zult mijn wens zijn
Er is niemand die dit hart neemt dat je aan het breken bent
En niemand kan me veel hoger brengen
Bevrijd me of laat me
Ik zal je altijd vergeven
Want jij bent mijn momenten en jij bent mijn uur
Voor altijd leef ik jou
Houd van me of verlies me
Je zult mijn wens zijn
Er is niemand die dit hart neemt dat je aan het breken bent
En niemand kan me veel hoger brengen
Bevrijd me of laat me...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt