Damned If I Don't - Andru Donalds

Had your hand in my hand

Had a smile on your face

So I can understand

But suddenly you wanna put me

Back in my place

In a perfect world we would get along

If you realized that my love is strong

Oh when I look in your eyes I can see

All that I can see

Is that I would have to wait till tomorrow

Tell me why I have to wait till tomorrow

Damned if I don’t damned if I do

Everything I do is wrong and I can’t please you

Damned if I don’t damned if I do

Tell me what am I supposed to do

And I’ll do

Dreaming never never yet to come through

Why do I feel so bad

Is it because you let me out in the cold

I thought that I could make a choice

Then I found out it was a wrong way to go

My life’s been a trauma since you left me girl

And my heart’s been painted blue

In my tainted world

If you only knew how much I hurt inside

Please don’t make me wait until tomorrow

Tell me why I have to wait till tomorrow

Oh never never can girl

I can’t leave you from this game now

Every time I try to say it so

I find myself back in love with you

Oh not this feeling, love

I gotta try to make it work somehow

But as I think I’m about to win

You tell me you ain’t gonna live in sin

Hey listen you

I don’t know why you treat me so…

Just ease all the tension and relax

In a perfect world we would get along

You would realize that my love is strong

Oh when I look in your eyes I can see

All that I can see

Is that I would have to wait till tomorrow

Tell me why I have to wait till tomorrow

(Chorus until end)

Had je hand in mijn hand

Had een glimlach op je gezicht

Dus ik kan het begrijpen

Maar plotseling wil je me zetten

Terug op mijn plek

In een perfecte wereld zouden we het goed met elkaar kunnen vinden

Als je je realiseert dat mijn liefde sterk is

Oh als ik in je ogen kijk, kan ik zien

Alles wat ik kan zien

Is dat ik zou moeten wachten tot morgen?

Vertel me waarom ik tot morgen moet wachten

Verdomd als ik niet verdoemd als ik dat doe

Alles wat ik doe is verkeerd en ik kan je niet behagen

Verdomd als ik niet verdoemd als ik dat doe

Vertel me wat ik moet doen

En ik zal doen

Dromen die nog nooit zullen uitkomen

Waarom voel ik me zo slecht?

Is het omdat je me in de kou laat staan?

Ik dacht dat ik een keuze kon maken

Toen ontdekte ik dat het een verkeerde manier was om te gaan

Mijn leven is een trauma sinds je me verliet, meisje

En mijn hart is blauw geverfd

In mijn besmette wereld

Als je eens wist hoeveel ik van binnen pijn deed

Laat me alsjeblieft niet wachten tot morgen

Vertel me waarom ik tot morgen moet wachten

Oh, dat kan nooit meisje

Ik kan je nu niet verlaten bij deze game

Elke keer als ik het probeer te zeggen,

Ik merk dat ik weer verliefd op je ben

Oh niet dit gevoel, liefje

Ik moet proberen het op de een of andere manier te laten werken

Maar omdat ik denk dat ik op het punt sta te winnen

Je zegt me dat je niet in zonde gaat leven

Hé luister eens

Ik weet niet waarom je me zo behandelt...

Verlicht alle spanning en ontspan

In een perfecte wereld zouden we het goed met elkaar kunnen vinden

Je zou je realiseren dat mijn liefde sterk is

Oh als ik in je ogen kijk, kan ik zien

Alles wat ik kan zien

Is dat ik zou moeten wachten tot morgen?

Vertel me waarom ik tot morgen moet wachten

(Koor tot einde)