Your Rules - Andrew W.K.

I don’t care what you say

And I won’t hit the hay

I don’t know what you do

But I know I’m not you

We’ve got something that you’ll never have

And we will never listen to your rules, oh

We will never do what others do, oh

If you want a fight, we’ll fight with you, oh

Cause we will never listen to your rules, no

You’re not my mom and dad

And even they watch their backs

Cause they know what I hate

Any rules that I can’t break

I don’t care, I hate work

What you say, so let’s play

And I won’t, and don’t get

Hit the hay, in my way

I don’t know, I like people

What you do to be cool)

But I know, I like people

I’m not you, to break rules

We’ve got something that you’ll never have

We will never listen to you

Het kan me niet schelen wat je zegt

En ik zal het hooi niet raken

Ik weet niet wat je doet

Maar ik weet dat ik jou niet ben

We hebben iets dat je nooit zult hebben

En we zullen nooit naar je regels luisteren, oh

We zullen nooit doen wat anderen doen, oh

Als je wilt vechten, zullen we met je vechten, oh

Omdat we nooit naar je regels zullen luisteren, nee

Je bent mijn vader en moeder niet

En zelfs zij letten op hun rug

Omdat ze weten wat ik haat

Alle regels die ik niet kan breken

Het kan me niet schelen, ik haat werk

Wat je zegt, dus laten we spelen

En ik zal niet, en niet krijgen

Raak het hooi, op mijn manier

Ik weet het niet, ik hou van mensen

Wat je doet om cool te zijn)

Maar ik weet het, ik hou van mensen

Ik ben jou niet, om regels te overtreden

We hebben iets dat je nooit zult hebben

We zullen nooit naar je luisteren