Hieronder staat de songtekst van het nummer "Mother Please, I'm Scared!" , artiest - Andrew Lloyd Webber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Lloyd Webber
Mother, please, I’m scared
What a dream, an awful dream
Someone strange and mad
Seething me and drowning me Shh, Gustave, it’s alright
Come and meet a friend of mine
Welcome to my world, my friend
Gustave, this is Mr. Y This place is yours?
Every inch of it Tell me where you’d like to go Tell me what you want to see
I can grant any wish
Could you show me, if you please
All the island’s mysteries
All that’s strange and wild and dark
In the shadows of the park
You shall see it all tomorrow
I promise
Back to sleep now, Gustave
Yes, mother
Moeder, alsjeblieft, ik ben bang
Wat een droom, een vreselijke droom
Iemand vreemd en gek
Mij ziedend en me verdrinkend Shh, Gustave, het is goed
Kom en ontmoet een vriend van mij
Welkom in mijn wereld, mijn vriend
Gustave, dit is meneer Y. Is deze plaats van u?
Elke centimeter ervan Vertel me waar je heen wilt Vertel me wat je wilt zien
Ik kan elke wens vervullen
Kun je het me laten zien, als je wilt?
Alle mysteries van het eiland
Dat is allemaal vreemd en wild en donker
In de schaduw van het park
Je zult het morgen allemaal zien
Ik beloof
Nu weer slapen, Gustave
Ja moeder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt