Hieronder staat de songtekst van het nummer Lloyd Webber: Sheldon Bloom , artiest - Andrew Lloyd Webber, Sarah Brightman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Lloyd Webber, Sarah Brightman
I’ll walk your dog.
I’ll be the first one in the shower.
We’ll make love every hour,
Beneath your Van Gogh.
I’ll park the car,
And I’ll whistle while the eggs are frying.
I’ll dance while your shirts are drying.
Waltz or tango?
Let me move in and let’s get this show rolling.
I’ll talk to your plants,
I’ll even go bowling.
There is nothing I wouldn’t do.
I’d be the perfect little lady for you.
Sheldon Bloom, make some room.
Won’t say a word when you’re watching Spencer Tracy.
I’ll learn to dig Count Bassie.
Nothing to it.
I’ll start to jog.
If that’s what you want to take up.
I’ll stop wearing make-up.
I can do it.
When you meditate
I promise I’ll be quiet.
I won’t eat eclairs.
I’ll share your sugar free diet.
There is nothing I wouldn’t do.
I’ll be the perfect little lady for you.
Pass the key,
Sheldon B.
No horoscope.
You won’t ever hear me mention Pisces.
There won’t be any crises, you can bet that.
I’ll give up pork.
In a will tune that old viola.
Quote things from Emile Zola.
I must get that.
I’ll make chicken soup when you feel fluey.
Be your analyst when your head’s real screwy.
There is nothing I wouldn’t do.
I’d be the perfect little lady for you.
Sheldon dear,
I like it here!
Ik zal je hond uitlaten.
Ik zal de eerste zijn die onder de douche staat.
We bedrijven elk uur de liefde,
Onder je Van Gogh.
Ik parkeer de auto,
En ik zal fluiten terwijl de eieren bakken.
Ik zal dansen terwijl je overhemden drogen.
Wals of tango?
Laat me intrekken en laten we deze show op gang brengen.
Ik zal met je planten praten,
Ik ga zelfs bowlen.
Er is niets dat ik niet zou doen.
Ik zou de perfecte kleine dame voor je zijn.
Sheldon Bloom, maak wat ruimte.
Zegt geen woord als je naar Spencer Tracy kijkt.
Ik zal graaf Bassie leren graven.
Niets aan.
Ik ga joggen.
Als dat is wat u wilt opnemen.
Ik stop met het dragen van make-up.
Ik kan het doen.
Wanneer je mediteert
Ik beloof dat ik stil zal zijn.
Ik eet geen eclairs.
Ik zal je suikervrije dieet delen.
Er is niets dat ik niet zou doen.
Ik zal de perfecte kleine dame voor je zijn.
Geef de sleutel door,
Sheldon B.
Geen horoscoop.
Je zult me nooit Vissen horen noemen.
Er zullen geen crises zijn, daar kun je op rekenen.
Ik geef varkensvlees op.
In een testament stem die oude altviool.
Citeer dingen van Emile Zola.
Dat moet ik hebben.
Ik maak kippensoep als je je grieperig voelt.
Wees je analist als je hoofd echt gestoord is.
Er is niets dat ik niet zou doen.
Ik zou de perfecte kleine dame voor je zijn.
Lieve Sheldon,
Ik vind het leuk hier!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt