In These Last Days - Andrew Cyrille, Jeanne Lee, Jimmy Lyons

In these Last Days

Of Total

Dis-in-te-gra-tion

Where every day

Is a struggle

Against becoming

An object in

Someone else’s

Nightmare:

There is great joy

In being

Naima’s Mother

And unassailable strength

In being

On the Way

In deze laatste dagen

Van totaal

Dis-in-te-gra-tie

Waar elke dag

Is een strijd

Tegen worden

Een voorwerp erin

Iemand anders

Nachtmerrie:

Er is grote vreugde

In het zijn

Naima's moeder

En onaantastbare kracht

In het zijn

Onderweg