Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Song For You , artiest - Andrew Applepie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Applepie
This is a song for those who wait
For those who can celebrate
For those who always know the way
For those who would never say
I make you feel bad 'cause it’s full moon
I make you feel bad 'cause I hate myself
It’s for those who call you on your phone
And know what to say without any help
And I guess it goes
Somewhat like this
Are you sure you will love me in the middle of night?
When the darkness that’s living outside
Makes its way in my mind
Are you gonna tell me that I’m gonna be okay?
'Cause I’m not one of those who wait
And I cannot celebrate
And I always forget the way
Because of a musicians brain
Yeah take a look at the PET-scan
See my hippocampus it is shaped
Like a 20 12 10 drum set
And that’s where it lives my pain
Are you sure you will love me in the middle of night?
When the darkness that’s living outside
Makes its way in my mind
Are you gonna tell me that I’m gonna be okay?
Are you gonna tell me, know when I need to be told?
And are you sure you will love me in the middle of night?
When the darkness that’s living outside (yeah)
Makes its way in my mind
Are you gonna tell me that I’m gonna be alright?
Dit is een nummer voor degenen die wachten
Voor wie het kan vieren
Voor wie altijd de weg weet
Voor degenen die nooit zouden zeggen
Ik geef je een slecht gevoel, want het is volle maan
Ik geef je een slecht gevoel omdat ik mezelf haat
Het is voor degenen die je op je telefoon bellen
En weet wat je moet zeggen zonder enige hulp
En ik denk dat het gaat
Een beetje zoals dit
Weet je zeker dat je midden in de nacht van me zult houden?
Wanneer de duisternis die buiten leeft
Vindt zijn weg in mijn hoofd
Ga je me vertellen dat het goed komt?
Omdat ik niet een van degenen ben die wacht
En ik kan het niet vieren
En ik vergeet altijd de weg
Vanwege een muzikantenbrein
Ja kijk eens naar de PET-scan
Zie mijn hippocampus het is gevormd
Zoals een 20 12 10 drumstel
En daar leeft mijn pijn
Weet je zeker dat je midden in de nacht van me zult houden?
Wanneer de duisternis die buiten leeft
Vindt zijn weg in mijn hoofd
Ga je me vertellen dat het goed komt?
Ga je me vertellen, weten wanneer ik moet worden verteld?
En weet je zeker dat je midden in de nacht van me zult houden?
Wanneer de duisternis die buiten leeft (ja)
Vindt zijn weg in mijn hoofd
Ga je me vertellen dat het goed komt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt