Между небом и землёй - Андрей Заблудовский

Смеются в небе облака

И все преграды позади,

Но тихо шепчет мне река

Что нам с тобой не по пути

Всё время ты себе лгала

И так хотела не любить,

Но слишком поздно поняла

Что ты не сможешь всё забыть

Между небом и землёй

Где никто нас не найдёт

Поцелую я тебя

Если очень повезёт

Через горы и моря

Я всю Землю обойду

Не могу я без тебя

Может я тебя люблю

Твой голос нежно говорит

Ты смотришь в сторону слегка

И сердце больше не болит

Смеются в небе облака

Слеза скатилась по щеке

Мои мечты близки к нулю

Моя ладонь в твоей руке

Пойми, что я тебя люблю

Между небом и землёй

Где никто нас не найдёт

Поцелую я тебя

Если очень повезёт

Через горы и моря

Я всю Землю обойду

Не могу я без тебя

Может я тебя люблю

Между небом и землёй

Где никто нас не найдёт

Поцелую я тебя

Если очень повезёт

Через горы и моря

Я всю Землю обойду

Не могу я без тебя

Может я тебя люблю

Wolken lachen in de lucht

En alle barrières erachter

Maar de rivier fluistert zachtjes tegen me

Wat is er mis met jou en mij?

De hele tijd dat je tegen jezelf loog

En dus wilde ik niet liefhebben,

Maar realiseerde me te laat

Dat je niet alles kunt vergeten

Tussen hemel en aarde

Waar niemand ons kan vinden

ik zal je kussen

Als je veel geluk hebt

Door bergen en zeeën

Ik ga de hele aarde rond

Ik kan niet zonder jou

Misschien hou ik van je

Je stem spreekt zachtjes

Je kijkt een beetje opzij

En mijn hart doet geen pijn meer

Wolken lachen in de lucht

Een traan rolde over de wang

Mijn dromen zijn bijna nul

Mijn hand is in jouw hand

Begrijp dat ik van je hou

Tussen hemel en aarde

Waar niemand ons kan vinden

ik zal je kussen

Als je veel geluk hebt

Door bergen en zeeën

Ik ga de hele aarde rond

Ik kan niet zonder jou

Misschien hou ik van je

Tussen hemel en aarde

Waar niemand ons kan vinden

ik zal je kussen

Als je veel geluk hebt

Door bergen en zeeën

Ik ga de hele aarde rond

Ik kan niet zonder jou

Misschien hou ik van je