Hieronder staat de songtekst van het nummer Fools Like Us , artiest - Andreas Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreas Johnson
1:35, she calls me up
And I can hear it in her voice
A little wasted when she says
?Can I come over for a little while?
And I reply, ?Of course you can?
I’m just sitting here wasting time
Going nowhere, going no place
Just pretending everything is fine
And everything is fine
And with a fake and dreamy look
She melts into my arms
And I know I’m gonna lose in the end
But for now everything is fine
Oh, baby, fools like us will always fall
Always fall in love and fall in love with
Fools like us will never change
And never get enough
Now I need her like a drug
And in the morning when she leaves
I keep her precious smile
By my side on the pillow
Where she let her hair come down
And when the sunlight hits my eyes
Oh, I can picture her on a train
Going somewhere, going someplace
Still pretending everything is fine
Oh, baby, fools like us will always fall
Always fall in love and fall in love with
Fools like us will never change
And never get enough of fools like us
Fools like us will always fall
Always fall in love and fall in love with
Fools like us will never change
And never get enough
Of fools just like you and me
Fools like us will always fall
1:35, ze belt me op
En ik hoor het in haar stem
Een beetje verspild als ze zegt:
?Mag ik even langskomen?
En ik antwoord: ?Natuurlijk kan dat?
Ik zit hier gewoon tijd te verspillen
Nergens heen gaan, nergens heen gaan
Gewoon doen alsof alles in orde is
En alles is in orde
En met een neppe en dromerige look
Ze smelt in mijn armen
En ik weet dat ik uiteindelijk ga verliezen
Maar voor nu is alles in orde
Oh, schat, dwazen zoals wij zullen altijd vallen
Word altijd verliefd en word verliefd op
Dwazen zoals wij zullen nooit veranderen
En krijg nooit genoeg
Nu heb ik haar nodig als een drug
En 's ochtends als ze weggaat
Ik behoud haar dierbare glimlach
Aan mijn zijde op het kussen
Waar ze haar haar naar beneden liet komen
En wanneer het zonlicht mijn ogen raakt
Oh, ik zie haar voor me in een trein
Ergens heen gaan, ergens heen gaan
Nog steeds doen alsof alles in orde is
Oh, schat, dwazen zoals wij zullen altijd vallen
Word altijd verliefd en word verliefd op
Dwazen zoals wij zullen nooit veranderen
En krijg nooit genoeg van dwazen zoals wij
Dwazen zoals wij zullen altijd vallen
Word altijd verliefd en word verliefd op
Dwazen zoals wij zullen nooit veranderen
En krijg nooit genoeg
Van dwazen zoals jij en ik
Dwazen zoals wij zullen altijd vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt