Hieronder staat de songtekst van het nummer A Little Bit of Love , artiest - Andreas Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreas Johnson
We gotta make a move
Take a chance while the night is young
A sweet romance
Though we fuss and fight
You’re my song and dance
Almost every night
Your heart is mine
Yeah we break up a little bit
Make up a little bit
Shape up a little bit
Try some harder
And that’s just a part of it
It’s all for a little bit of love
We’ve come a long long way
From the world we knew
And the streets we played
And our neighbourhood
No matter what they say about me and you
We live the way we do, the way we do
Yeah we break up a little bit
Make up a little bit
Shape up a little bit
Try some harder
And that’s just a part of it
It’s all for a little bit of love
Oh, you better believe it
Darling oh, you better believe it
We all need it
So we break up a little bit
Make up a little bit
Shape up a little bit
Try some harder
And that’s just a part of it
It’s all for a little bit of love
Oh, you better believe it
Darling oh, you better believe it
We all need it
I wanna be with you
In every room
I wanna walk with you
As bride and groom
Though we crush and burn
We’re still in blue
Missy give and take you’re my fate
So we break up a little bit
Make up a little bit
Shape up a little bit
Try some harder
(And that’s just a part of it)
Yeah we’re always gonna
Break up a little bit
Make up a little bit
Shape up a little bit
Try some harder
And that’s just a part of it
It’s all for a little bit of love
That’s just a part of it
It’s all for a little bit of love
We moeten een zet doen
Waag je kans terwijl de nacht nog jong is
Een zoete romance
Hoewel we ruzie maken en vechten
Je bent mijn zang en dans
Bijna elke nacht
Je hart behoort mij toe
Ja, we gaan een beetje uit elkaar
Een beetje opmaken
Een beetje vormgeven
Probeer wat harder
En dat is slechts een deel ervan
Het is allemaal voor een beetje liefde
We hebben een lange weg afgelegd
Van de wereld die we kenden
En de straten die we speelden
En onze buurt
Wat ze ook over mij en jou zeggen
We leven zoals we doen, zoals we doen
Ja, we gaan een beetje uit elkaar
Een beetje opmaken
Een beetje vormgeven
Probeer wat harder
En dat is slechts een deel ervan
Het is allemaal voor een beetje liefde
Oh, je kunt het maar beter geloven
Lieverd, je kunt het maar beter geloven
We hebben het allemaal nodig
Dus we gaan een beetje uit elkaar
Een beetje opmaken
Een beetje vormgeven
Probeer wat harder
En dat is slechts een deel ervan
Het is allemaal voor een beetje liefde
Oh, je kunt het maar beter geloven
Lieverd, je kunt het maar beter geloven
We hebben het allemaal nodig
Ik wil bij je zijn
In elke kamer
Ik wil met je wandelen
Als bruid en bruidegom
Hoewel we verpletteren en verbranden
We zijn nog steeds in het blauw
Missy geef en neem je bent mijn lot
Dus we gaan een beetje uit elkaar
Een beetje opmaken
Een beetje vormgeven
Probeer wat harder
(En dat is slechts een deel ervan)
Ja dat gaan we altijd
Een beetje uit elkaar gaan
Een beetje opmaken
Een beetje vormgeven
Probeer wat harder
En dat is slechts een deel ervan
Het is allemaal voor een beetje liefde
Dat is slechts een deel ervan
Het is allemaal voor een beetje liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt