Le Chemin Des Ecoliers - Bourvil

Et ta sœur, ta sœur jumelle

Qu’est partie depuis deux ans

Est-c' que tu crois qu’elle se rappelle

C' qu’elle m’a dit en s’en allant?

Elle m’a dit «Je reviens tout d' suite

J' vais m' promener avec Jimmy»

Monsieur le maire et toute la suite

Sont restés tout ébahis

Faire ça le jour de son mariage

Juste au moment de dire oui

Et bien que j’aie les idées larges

Je dois dire, ça m’a surpris

Toi, j' t’aime bien, mais t’es son frère

T'épouser, j' peux tout d' même pas

Car c’est ta sœur que je préfère

Excuse-moi si j' l’aime mieux qu' toi

Et ta sœur, ta sœur jumelle

Je suis sûr qu’elle pense à moi

Remarque bien, j' la crois fidèle

Des comme moi, ça s’oublie pas

Si Jimmy a une conduite

Intérieure de trente chevaux

Moi, j' n’ai qu’une vache, ça va moins vite

Mais va donc traire une auto !

Et pour ta sœur, c’est une chance

Qu’elle soit partie avec Jimmy

Car avec lui, moi j’ai confiance

C’est l' meilleur de mes amis

Et ta sœur, ta sœur jumelle

Peut-être bien qu’elle reviendra

Mais ce jour-là, tant pis pour elle

Si c’est moi qui n’en veux pas !

En je zus, je tweelingzus

Wat is er al twee jaar weg

Denk je dat ze het zich herinnert?

Wat zei ze tegen me toen ze wegging?

Ze zei: "Ik ben zo terug

Ik ga wandelen met Jimmy"

Burgemeester en al

waren met stomheid geslagen

Doe dit op haar trouwdag

Net wanneer je ja moet zeggen

En hoewel ik breed denk

Ik moet zeggen, het verbaasde me

Jij, ik vind je leuk, maar je bent zijn broer

Met je trouwen, ik kan nog steeds niet

Omdat je zus mijn favoriet is

Excuseer me als ik hem leuker vind dan jij

En je zus, je tweelingzus

Ik weet zeker dat ze aan me denkt

Let goed op, ik geloof haar trouw

Sommigen zoals ik, je kunt het niet vergeten

Als Jimmy een drive heeft

Interieur van dertig paarden

Ik, ik heb maar één koe, het gaat langzamer

Maar ga een auto melken!

En voor je zus is het een geluk

Dat ze vertrok met Jimmy

Want met hem vertrouw ik

Hij is de beste van mijn vrienden

En je zus, je tweelingzus

Misschien komt ze terug

Maar die dag, jammer voor haar

Als ik het niet wil!