Only Love - Andra Day

So I’ve learned a lot of things in the past year or two

Like there’s different types of love that I should know about

So my question is this

What kind of love is it

That can leave me all alone in some bar

With just a six point sweetly laughing at my foolish heart

Only love can break your heart

Like poisonous darts Wu you are apart

And if it’s all the same to you this kind of love

It taught me an ugly truth, I was guilty of

And so my question still remains

What kind of love again

Can leave him all alone in his car

With just the radio blastin'

Singing to his foolish heart

Only love can break your heart

Like poisonous darts Wu you are apart

Then only love

Can save the day

So unexplained

So what do you say

So a poor man’s spin is what I got and gave

To my dismay

Could this have really been love

Long as we’re talking

Is one real, one fake

Like a silly game

I think we’ve all had enough

It’s left us all alone in the dark

Asking all of these questions

About all our foolish hearts

Only love can break your heart

Wu you are apart

Oh yeah

Only love can break your heart

Like poisonous darts Wu you are apart

Then only love

Can save the day

So unexplained

So what do you say

Only love

Dus ik heb veel dingen geleerd in het afgelopen jaar of twee

Alsof er verschillende soorten liefde zijn die ik zou moeten kennen

Dus mijn vraag is dit:

Wat voor soort liefde is het?

Dat kan me helemaal alleen laten in een of andere bar

Met slechts een zespuntje lief lachend om mijn dwaze hart

Enkel liefde kan je hart breken

Net als giftige pijlen Wu ben je uit elkaar

En als het allemaal hetzelfde voor je is, dit soort liefde

Het leerde me een lelijke waarheid, ik was schuldig aan

En dus blijft mijn vraag nog steeds

Wat voor liefde ook alweer

Kan hem helemaal alleen laten in zijn auto

Met alleen de radio blastin'

Zingen voor zijn dwaze hart

Enkel liefde kan je hart breken

Net als giftige pijlen Wu ben je uit elkaar

Dan alleen liefde

Kan de dag redden

Zo onverklaard

Dus, wat zeg je ervan

Dus de spin van een arme man is wat ik kreeg en gaf

Tot mijn ontzetting

Zou dit echt liefde kunnen zijn

Zolang we praten

Is er een echt, een nep?

Als een gekke game

Ik denk dat we allemaal genoeg hebben gehad

Het heeft ons alleen gelaten in het donker

Al deze vragen stellen

Over al onze dwaze harten

Enkel liefde kan je hart breken

Wu, jullie zijn uit elkaar

O ja

Enkel liefde kan je hart breken

Net als giftige pijlen Wu ben je uit elkaar

Dan alleen liefde

Kan de dag redden

Zo onverklaard

Dus, wat zeg je ervan

Enige liefde