The Alamo - And Then There Were None
С переводом

The Alamo - And Then There Were None

Альбом
Who Speaks For Planet Earth?
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
190540

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Alamo , artiest - And Then There Were None met vertaling

Tekst van het liedje " The Alamo "

Originele tekst met vertaling

The Alamo

And Then There Were None

Оригинальный текст

This is all a game,

and I know it,

every word is a lie (I'd try to believe you, but I’d just be wasting time).

You’re all tired, torn and broken here,

and you’re standing in a line again,

just turn the dial,

take me where I want to be,

and tell the doctor that I said goodbye.

Tell the doctor that I said,

«Goodbye, one more chance to watch the midnight sky,

I’m on my own and now you’ll never turn my heart to stone.»

(I could go on).

It’s such a shame to be living when clouds cover your sky (I tried to see

clearly, just make me feel alive).

You’re out crying in the parking lot,

while I\\"m holding hands with God.

Just turn the dial,

take me where I want to be,

and tell the that I said goodbye.

It’s like pulling a needle with no thread,

in a glass house with no stones to throw through it,

it’s like setting fire to the town as your boat pulls off the shore

Перевод песни

Dit is allemaal een spel,

en ik weet het,

elk woord is een leugen (ik zou proberen je te geloven, maar ik zou gewoon tijd verspillen).

Jullie zijn hier allemaal moe, verscheurd en gebroken,

en je staat weer in een rij,

draai gewoon aan de knop,

breng me waar ik wil zijn,

en vertel de dokter dat ik afscheid heb genomen.

Vertel de dokter dat ik zei,

"Tot ziens, nog een kans om naar de nachtelijke hemel te kijken,

Ik ben alleen en nu zul je mijn hart nooit in steen veranderen.»

(Ik zou kunnen doorgaan).

Het is zo jammer om te leven als wolken je lucht bedekken (ik probeerde te zien)

duidelijk, laat me gewoon voelen dat ik leef).

Je staat te huilen op de parkeerplaats,

terwijl ik hand in hand met God ben.

Draai gewoon aan de knop,

breng me waar ik wil zijn,

en vertel dat ik afscheid heb genomen.

Het is alsof je aan een naald trekt zonder draad,

in een glazen huis zonder stenen om er doorheen te gooien,

het is alsof je de stad in brand steekt terwijl je boot van de kust vaart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt