Lovelorn Rhapsody (Vol 4) - Anathema

I hear your voice

It sings so softly

Curious to join in

A harmony to breathe forevermore

Joyous the one to hear a voice

In fields where grass grows tall

Golden carpets swell and whisper

Autumn trees will weep

Immune to pity I’ve grown used to grief

The eternal tear reciprocates

Dawn breaks open like a wound that bleeds afresh

In bleak misery the lifeless lie in squandor

Love has left me, fleed from me

Fragrant lust waits beside and dies

Like flowers that wilt without refreshment

In midday sun I sit and bide time

Adorning me a lovelorn rhapsody

Ik hoor je stem

Het zingt zo zacht

Benieuwd om mee te doen

Een harmonie om voor altijd te ademen

Blij die een stem te horen

Op velden waar het gras hoog wordt

Gouden tapijten zwellen en fluisteren

Herfstbomen zullen huilen

Immuun voor spijt dat ik gewend ben geraakt aan verdriet

De eeuwige traan gaat heen en weer

De dageraad breekt open als een wond die opnieuw bloedt

In sombere ellende liggen de levenlozen in verspilling

Liefde heeft me verlaten, is van me gevlucht

Geurige lust wacht naast en sterft

Als bloemen die verwelken zonder verfrissing

In de middagzon zit ik en wacht ik af

Een verliefde rapsodie voor mij sieren