Просыпайся, скоро рассвет - Анастасия Максимова
С переводом

Просыпайся, скоро рассвет - Анастасия Максимова

Альбом
The Diva Dance
Год
2016
Язык
`Russisch`
Длительность
265580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Просыпайся, скоро рассвет , artiest - Анастасия Максимова met vertaling

Tekst van het liedje " Просыпайся, скоро рассвет "

Originele tekst met vertaling

Просыпайся, скоро рассвет

Анастасия Максимова

Оригинальный текст

Грустно, все они вмешались в наши чувства.

И за нас решили все, как надо.

Что мы с тобой друг другу не подходим, вроде.

Трудно, но мы сбежали сразу от разлуки.

Я забралась в твои большие руки,

Но они нашли нас — эти с*ки.

Припев:

Просыпайся, скоро рассвет!

Просыпайся, нас уже нет!

Просыпайся, надо отметить наш расстрел.

За начало нового дня, за конец тебя и меня!

За последний медленный танец наших тел.

Слушай, а давай все правила нарушим?

Ведь мы же можем — мы же сильные, мы лучше!

Но ты не слышишь, ты увяз в трясине, с ними.

Видишь, как они все оказались правы?

И мы с тобой, конечно же, не пара.

И тут не плакать — радоваться надо!

Припев:

Просыпайся, скоро рассвет.

Просыпайся, нас уже нет.

Просыпайся, надо отметить наш расстрел.

За начало нового дня, за конец тебя и меня.

За последний медленный танец наших тел.

За начало нового дня, за конец тебя и меня!

За последний медленный танец наших тел.

Перевод песни

Helaas bemoeiden ze zich allemaal met onze gevoelens.

En alles werd voor ons beslist zoals het hoort.

Dat jij en ik niet bij elkaar passen, een beetje.

Het is moeilijk, maar we liepen meteen weg van de scheiding.

Ik klom in je grote handen,

Maar ze hebben ons gevonden - die teven.

Refrein:

Wakker worden, het is snel ochtend!

Wakker worden, we zijn weg!

Word wakker, we zouden onze executie moeten vieren.

Voor het begin van een nieuwe dag, voor het einde van jou en mij!

Voor de laatste langzame dans van ons lichaam.

Luister, laten we alle regels overtreden?

We kunnen tenslotte - we zijn sterk, we zijn beter!

Maar je hoort het niet, je zit vast in een moeras, met hen.

Zie je hoe ze allemaal gelijk bleken te hebben?

En jij en ik zijn natuurlijk geen stel.

En huil hier niet - je zou je moeten verheugen!

Refrein:

Word wakker, het is snel ochtend.

Word wakker, we zijn weg.

Word wakker, we zouden onze executie moeten vieren.

Voor het begin van een nieuwe dag, voor het einde van jou en mij.

Voor de laatste langzame dans van ons lichaam.

Voor het begin van een nieuwe dag, voor het einde van jou en mij!

Voor de laatste langzame dans van ons lichaam.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt