Hieronder staat de songtekst van het nummer Namesake , artiest - Anaïs Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anaïs Mitchell
I’ve worn out all of your records
I’ve torn out page after page
I have lain with the shadows you threw
When you danced with the bright colored lights of the stage
Hey and aren’t you grateful?
Say and ain’t you got fun?
Being so good at what you do
Doing it right in front of everyone
Everybody knows you
I want to know you!
How you roll like the rolling waters
You rise like the bright morning stars
You go fast like the freight train going so fast
And I don’t even know who you are
But I would not disappoint you
If you let me kiss your mouth
If you let me get to the bottom of you
If you let me find you out
Everybody knows you
Nobody knows you!
Everybody knows you
I want to know you!
O, but I, in the name of my namesake
Am a beautiful fly on the wall of
Your four-chambered heart-break
A spy in the house of your love
Ik heb al je records versleten
Ik heb pagina na pagina uitgescheurd
Ik heb gelegen met de schaduwen die je gooide
Toen je danste met de felgekleurde lichten van het podium
Hé en ben je niet dankbaar?
Zeg en heb je geen plezier?
Zo goed zijn in wat je doet
Het recht doen in het bijzijn van iedereen
Iedereen kent jou
Ik wil je leren kennen!
Hoe je rolt als het rollende water
Je staat op als de heldere morgensterren
Je gaat snel zoals de goederentrein zo snel gaat
En ik weet niet eens wie je bent
Maar ik zou je niet teleurstellen
Als je me je mond laat kussen
Als je me tot op de bodem van je laat doordringen
Als je me je laat ontdekken
Iedereen kent jou
Niemand kent jou!
Iedereen kent jou
Ik wil je leren kennen!
O, maar ik, in de naam van mijn naamgenoot
Ben een mooie vlieg op de muur van
Je gebroken hart met vier kamers
Een spion in het huis van je liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt