Hieronder staat de songtekst van het nummer Panic Room , artiest - Anagogia, Enigma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anagogia, Enigma
Fammi stare calmo almeno questa notte
Che la tensione sembra che mi renda le ossa rotte
Perché i problemi quando arrivano, arrivano a flotte
Non ho mai visto le persone ad aspettare pronte
Faccio cerchi di fumo per ingannare il tempo
Mentre cerchi qualcuno che ti faccia d’esempio
Ma non trovi nessuno e resti chiuso dentro
A questo buio dove vedi a stento
Per questo non capisci chi c'è
Niente luce, solo buio come in Pitch Black
Trovi, la verità in quello che scrivo, perchè racconto il destino
Qui è tutto black come Sirius
Mi trasformo come Sirius Black
Per combattere con i mostri come Serious Sam
Dentro un mondo di apparenza dove è lo stress
Per quante volte ti si ripropone sembra che causi la dipendenza
Ma io
Ho bisogno di calma, calma
Più la gente mi parla più mi agito
Io non voglio sembrarti simpatico
Se poi parlo poi entro nel panico
Ho bisogno di calma, calma
Più la gente mi parla più mi agito
Io non voglio sembrarti simpatico
Se per farlo poi entro nel panico
Ho bisogno di calma, calma, calma, calma…
Ogni barra che sputo è anestetizzata
Me la prendo col nemico immaginario come Kato
Ogni barra poi viene cancellata, se ha le gambe corte
Come dopo un entrata in scivolata
Per strade, guerre, educazione come i siberiani
In mezzo a questa merda terreni di vipere e di infami
Dove il coltello che stringono tra le mani
La prima cosa che tocca è la tua schiena come quando cadi a terra sul katami
Un giorno un vecchio mi ha detto: «Non perder tempo «Non bastano le scelte giuste, deve essere giusto anche il momento
Prendo tutto quel che c'è senza permesso
Vuoi che parlino di te?
Scrivi di te stesso
Non cerco fame e soldi per quello che canto
Essere famosi non cambia poi più di tanto
Tanto, da sconosciuto il culo te lo leccano lo stesso
Da famoso lo fanno solo più spesso
Laat me vannacht in ieder geval rustig blijven
Dat de spanning mijn botten lijkt te breken
Want als er problemen komen, komen ze in vloten
Ik heb nog nooit mensen op ze zien wachten
Ik maak rookcirkels om de tijd te doden
Terwijl u op zoek bent naar iemand om u een voorbeeld te geven
Maar je vindt niemand en je blijft binnen opgesloten
In deze duisternis waar je nauwelijks kunt zien
Daarom begrijp je niet wie daar is
Geen licht, gewoon donker zoals in Pitch Black
Je vindt de waarheid in wat ik schrijf, omdat ik het lot vertel
Alles is hier zo zwart als Sirius
Ik transformeer zoals Sirius Zwarts
Om te vechten met monsters zoals Serious Sam
In een wereld van uiterlijk waar stress is
Hoe vaak komt het bij je op dat het een verslaving lijkt te veroorzaken?
Maar ik
Ik heb rust, kalmte nodig
Hoe meer mensen met me praten, hoe enthousiaster ik word
Ik wil niet aardig voor je lijken
Als ik dan spreek, dan raak ik in paniek
Ik heb rust, kalmte nodig
Hoe meer mensen met me praten, hoe enthousiaster ik word
Ik wil niet aardig voor je lijken
Als ik dat doe, raak ik in paniek
Ik heb rust, kalmte, kalmte, kalmte nodig...
Elke reep die ik spuug is verdoofd
Ik reageer op de denkbeeldige vijand zoals Kato
Elke balk wordt dan geannuleerd als deze korte benen heeft
Zoals na een slipinvoer
Op straten, oorlogen, onderwijs zoals de Siberiërs
In het midden van deze shit landen van adders en beruchte
Waar het mes dat ze in hun handen houden
Het eerste dat het aanraakt, is je rug, zoals wanneer je op de grond valt op de katami
Op een dag zei een oude man tegen me: "Verspil geen tijd" De juiste keuzes zijn niet genoeg, het moment moet ook goed zijn
Ik breng alles daar zonder toestemming
Wil je dat ze over je praten?
Schrijf over jezelf
Ik ben niet op zoek naar honger en geld voor wat ik zing
Beroemd zijn verandert niet zo veel
Sterker nog, als vreemdeling likken ze je kont toch
Als ze beroemd zijn, doen ze het alleen maar vaker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt