You Can't Save Me, So Stop Fucking Trying - Anaal Nathrakh

You can’t save me any more than you can save yourself

So stop fucking trying

Cry me a river of fucking poisoned milk

«The entire universe marches irreversibly towards its grave

So not only is the life of each individual person doomed;

The entire human race is doomed

The universe is plunging toward inevitable extinction

Death is written throughout its structure

There is no escape.

There is no hope.»

«My trust is placed in nothing now

At my command the world must bow

And as we’ve ended feast and strain

The cup we’ll to the bottom drain;

No dregs must there remain!»

Je kunt mij net zo min redden als jij jezelf kunt redden

Dus stop verdomme met proberen

Huil me een rivier van verdomde vergiftigde melk

"Het hele universum marcheert onomkeerbaar naar zijn graf"

Dus niet alleen is het leven van elke individuele persoon gedoemd;

De hele mensheid is ten dode opgeschreven

Het universum stort zich op een onvermijdelijke uitsterving

De dood wordt in de hele structuur geschreven

Er is geen uitweg.

Er is geen hoop."

"Mijn vertrouwen is nu in niets gesteld"

Op mijn bevel moet de wereld buigen

En aangezien we het feest en de spanning hebben beëindigd

De beker zullen we naar de bodem afvoeren;

Er mag geen bezinksel achterblijven!»