Acolo-N Inima Ta - Ana Maria
Hieronder staat de songtekst van het nummer Acolo-N Inima Ta , artiest - Ana Maria met vertaling
Tekst van het liedje " Acolo-N Inima Ta "
Originele tekst met vertaling
Acolo-N Inima Ta
Ana Maria
Оригинальный текст
Afara-i inca noapte si toata lumea doarme
Am scris biletul si il las pe pat
Valizele-s facute, masina-i jos in curte
Si peste 5 minute am plecat.
Cat de mult mi-as dori sa-ntelegi
Au trecut fara rost ani intregi
E tarziu, poate voi regreta
Nu mai sta in calea mea.
Cand o sa plec departe
Si-o sa alerg in noapte
Tu vei gasi adresa mea
E acolo-n inima ta.
Nu spune ca nu-i bine
Nu vreau s-ascult de nimeni
Si daca ma vei cauta
Eu sunt acolo-n inima ta.
Acolo-n inima ta…
Acolo-n inima ta…
Acolo-n inima ta…
Doar vantul e cu mine
Tu ai ramas cu bine
Si esti acolo pierdut pe undeva.
Ce-am lasat in urma
Imi pare acum o gluma
Dar poate vei afla si tu candva.
Cat de mult mi-as dori sa-ntelegi
Au trecut fara rost ani intregi
E tarziu, poate voi regreta
Nu mai sta in calea mea.
Nu spune ca nu-i bine
Nu vreau s-ascult de nimeni
Si daca ma vei cauta
Eu sunt acolo-n inima ta.
Acolo-n inima ta…
Acolo-n inima ta…
Acolo-n inЇma ta…
Перевод песни
Het is nog nacht buiten en iedereen slaapt
Ik schreef het briefje en liet het op het bed liggen
De koffers zijn gepakt, de auto staat op het erf
En na 5 minuten ging ik weg.
Hoe graag ik zou willen dat je het zou begrijpen
Jaren zijn tevergeefs verstreken
Het is laat, misschien krijg ik er spijt van
Sta me niet meer in de weg.
Wanneer ga ik ver?
En ik zal 's nachts rennen
Je zult mijn adres vinden
Het is daar in je hart.
Zeg niet dat het niet goed is
Ik wil naar niemand luisteren
En als je me wilt zoeken
Ik ben daar in je hart.
Daar in je hart...
Daar in je hart...
Daar in je hart...
Alleen de wind is met mij
Je bent goed gebleven
En je bent daar ergens verdwaald.
Wat ik achterliet
Het lijkt me nu een grap
Maar misschien kom je er ooit achter.
Hoe graag ik zou willen dat je het zou begrijpen
Jaren zijn tevergeefs verstreken
Het is laat, misschien krijg ik er spijt van
Sta me niet meer in de weg.
Zeg niet dat het niet goed is
Ik wil naar niemand luisteren
En als je me wilt zoeken
Ik ben daar in je hart.
Daar in je hart...
Daar in je hart...
Daar in je hart...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt