En esta tarde gris - Ana Curra
Hieronder staat de songtekst van het nummer En esta tarde gris , artiest - Ana Curra met vertaling
Tekst van het liedje " En esta tarde gris "
Originele tekst met vertaling
En esta tarde gris
Ana Curra
Оригинальный текст
No me lo puedo creer, no
Mirándote recuerdo aquel día
En que el teléfono sonó
Marruecos, Lisboa, París, tal vez
¿Qué?
¿Cómo fue?
Pues te dije si yo me sentía feliz
Ahora serás tú mi rey y yo tu reina seré
Y un amigo al oído
Me cantó algo que decía así
En esta tarde gris
Qué ganas de llorar
En esta tarde gris
Pero yo ya no creo en ti
Tú tampoco ya en mí
No quiero dar marcha atrás
No hay nada ya que enmendar
Y un amigo al oído
Me cantó algo que decía así
En esta tarde gris
Qué ganas de llorar
En esta tarde gris
¿Es querer o no querer?
Y la memoria parece que es para olvidar
Y esto a mí qué más me da
Siempre habrá otro que a mi me querrá
Y un amigo al oído
Me cantó algo que decía así
En esta tarde gris
Qué ganas de llorar
En esta tarde gris
Y esto a mi que más, que más me da
Y un amigo al oído
Me cantó algo que decía así
En esta tarde gris
Qué ganas de llorar
En esta tarde gris
Перевод песни
Ik kan het niet geloven, nee
Als ik naar jou kijk, herinner ik me die dag
toen de telefoon ging
Marokko, Lissabon, Parijs, misschien
Wat?
Zoals het was?
Nou, ik heb je verteld of ik me gelukkig voelde
Nu word jij mijn koning en ik jouw koningin
En een vriend in het oor
Hij zong iets voor mij dat zo ging
Op deze grijze middag
wat een verlangen om te huilen
Op deze grijze middag
Maar ik geloof niet meer in jou
jij ook niet meer in mij
Ik wil niet terug
Er valt niets te wijzigen
En een vriend in het oor
Hij zong iets voor mij dat zo ging
Op deze grijze middag
wat een verlangen om te huilen
Op deze grijze middag
Is het willen of niet willen?
En de herinnering lijkt te vergeten
En dit voor mij, wat levert het me nog meer op?
Er zal altijd iemand anders van me houden
En een vriend in het oor
Hij zong iets voor mij dat zo ging
Op deze grijze middag
wat een verlangen om te huilen
Op deze grijze middag
En dit voor mij, wat nog meer, wat geeft het mij nog meer
En een vriend in het oor
Hij zong iets voor mij dat zo ging
Op deze grijze middag
wat een verlangen om te huilen
Op deze grijze middag
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt