Sister - An Pierlé

I haven’t got the brains

To say wise things

To tell true things

When you laugh

I haven’t got the strength

To tell you straight things

Ђ?Cause they are different

For everyone

Message blows at the sun

Grace

I’ve got a pretty face

Which automatically implies I’m dumb

Wise Japanese Master says

No time for Roo Di Ments

He’s in my head

And I just can’t get him out

All is said

And done

Sister is calling

In my head where she sleeps

Longing for desire

She’s afraid

It’s never to keep

Sister is moving me I haven’t got the guts

To preach you blue things

To talk about true things

I don’t know

Ђ?Cause I’m a chicken in the worst

Sense of the word

About these harsh things

Wanna be a friend to everyone

Message blows at the sun

I haven’t got the sense`

To say sound things

Nor profound things

I’m not strong

Ђ?Cause I am far too afraid to Be taken wrongly

Though I really say

Nothing at all

All is said

I’m done

Ik heb de hersens niet

Om wijze dingen te zeggen

Om echte dingen te vertellen

Als je lacht

Ik heb de kracht niet

Om je oprechte dingen te vertellen

?Omdat ze anders zijn

Voor iedereen

Bericht waait naar de zon

Elegantie

Ik heb een mooi gezicht

Wat automatisch impliceert dat ik dom ben

Wijze Japanse Meester zegt

Geen tijd voor Roo Di Ments

Hij zit in mijn hoofd

En ik krijg hem er gewoon niet uit

Alles is gezegd

En klaar

Zus belt

In mijn hoofd waar ze slaapt

Verlangen naar verlangen

Ze is bang

Het is nooit te houden

Zus beweegt me. Ik heb het lef niet

Om je blauwe dingen te prediken

Om over echte dingen te praten

Ik weet het niet

Ђ?Omdat ik een kip in het ergste ben

Zin voor het woord

Over deze harde dingen

Wil je een vriend van iedereen zijn?

Bericht waait naar de zon

Ik heb er geen verstand van'

Om goede dingen te zeggen

Noch diepgaande dingen

Ik ben niet sterk

Ђ?Omdat ik veel te bang ben om verkeerd te worden opgevat

Hoewel ik echt zeg

Helemaal niets

Alles is gezegd

Ik ben klaar