Forgiveness - Amy Sky

You were a working man

With eight mouths to feed

You rose with the dawn

You were a mystery man

We were desperate to please

Every daughter and son

Hiding in corners

I prayed for your smile

You were a forbidden mountain

Through the eyes of a child

Longing to slip my small cold hand in yours

Face to the window

Always hungry for more

Did you know

How I waited for you

With my unfinished business

Did you know

How I gave up on you

Now I’m seeking forgiveness

Daddy lies dreaming

In a body of stone

With a new kind of silence

His soul is dparting

The flesh and the bon

I sit down beside him

Slowly he turns

And his eyes search my face

I summon a smile

And I tell him my name

There’s mist in his eyes

And there’s pain in the grey

And if he could speak

It’s as if he could say

Did you know

How I waited for you

With my unfinished business

Did you know

That my heart was true

And I’m seeking forgiveness

Time slips on by

And the years got away

Daddy if you hear me

Is it too late to say

Did you know

If you know

If you know me at all

You know all is forgiven

When you go

Je was een werkende man

Met acht monden om te voeden

Je stond op met de dageraad

Je was een mysterieuze man

We waren wanhopig om te behagen

Elke dochter en zoon

Verstopt in hoeken

Ik heb om je glimlach gebeden

Je was een verboden berg

Door de ogen van een kind

Verlangend om mijn kleine koude hand in de jouwe te laten glijden

Gezicht naar het raam

Altijd hongerig naar meer

Wist je dat

Hoe ik op je heb gewacht

Met mijn onafgemaakte zaken

Wist je dat

Hoe ik je opgaf

Nu zoek ik vergeving

Papa ligt te dromen

In een lichaam van steen

Met een nieuw soort stilte

Zijn ziel gaat scheiden

Het vlees en de bon

Ik ga naast hem zitten

Langzaam draait hij zich om

En zijn ogen zoeken mijn gezicht

Ik roep een glimlach op

En ik vertel hem mijn naam

Er zit mist in zijn ogen

En er is pijn in het grijs

En als hij kon praten

Het is alsof hij zou kunnen zeggen:

Wist je dat

Hoe ik op je heb gewacht

Met mijn onafgemaakte zaken

Wist je dat

Dat mijn hart oprecht was

En ik zoek vergeving

De tijd gaat voorbij

En de jaren gingen weg

Papa als je me hoort

Is het te laat om te zeggen?

Wist je dat

Als u weet

Als je me al kent

Je weet dat alles is vergeven

Wanneer je gaat