Hieronder staat de songtekst van het nummer The Prodigal (I'll Be Waiting) , artiest - Amy Grant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amy Grant
I face the day again
Against the window pane.
I remain your closest friend,
And wish you back again.
You wonder how i feel;
You think you’ve pushed too far.
If only you could see this pen
Scribbling down my heart.
I’ll be waiting.
I may be young or old and gray,
Counting the days,
But i’ll be waiting,
And when i finally see you come,
I’ll run when i see you--
I’ll meet you.
But still the days drag on.
Why did you decide to go?
Did you only need to see
What only time can show?
I’ll be waiting.
I may be young or old and gray,
Counting the days,
But i’ll be waiting,
And when i finally see you come,
I’ll run when i see you.
And even if You never do return,
Still i will have learned
How to love you better.
I’ll be waiting.
I may be young or old and gray,
Counting the days,
But i’ll be waiting,
And when i finally see you come,
I’ll run to meet you.
I’ll be waiting.
I may be young or old and gray,
Counting the days,
I’ll be waiting,
And when i finally see you come,
I’ll run to meet you.
Ik sta weer voor de dag
Tegen de ruit.
Ik blijf je beste vriend,
En wens je nog een keer terug.
Je vraagt je af hoe ik me voel;
Je denkt dat je te ver bent gegaan.
Kon je deze pen maar zien
Ik krabbel in mijn hart.
Ik zal wachten.
Ik ben misschien jong of oud en grijs,
De dagen tellen,
Maar ik zal wachten,
En als ik je eindelijk zie komen,
Ik ren weg als ik je zie...
Ik zal je ontmoeten.
Maar toch slepen de dagen zich voort.
Waarom besloot je te gaan?
Moest je alleen zien?
Wat kan alleen de tijd laten zien?
Ik zal wachten.
Ik ben misschien jong of oud en grijs,
De dagen tellen,
Maar ik zal wachten,
En als ik je eindelijk zie komen,
Ik ren weg als ik je zie.
En zelfs als u nooit terugkeert,
Toch zal ik hebben geleerd
Hoe je meer van je kunt houden.
Ik zal wachten.
Ik ben misschien jong of oud en grijs,
De dagen tellen,
Maar ik zal wachten,
En als ik je eindelijk zie komen,
Ik ren naar je toe.
Ik zal wachten.
Ik ben misschien jong of oud en grijs,
De dagen tellen,
Ik zal wachten,
En als ik je eindelijk zie komen,
Ik ren naar je toe.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt