Hieronder staat de songtekst van het nummer That's The Day , artiest - Amy Grant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amy Grant
That’s the Day
Amy Grant
There are burdens that I carry every day,
Sometimes they want to make me cry.
Hopeless feelings harbored deep inside my heart,
And I find it hard to hold my head up high.
In the middle of the darkness in my life,
I find the strength to carry on.
I am holding to a promise Jesus made,
And I know it won’t be long till we’ll be gone.
In a while, we’ll be gone,
And we won’t have to cry anymore, no,
All our sorrows left behind,
And that’s the day that I am waiting for.
And that’s the day that I am longing for.
Oh…
If you feel there is no meaning in your life.
And it seems you’ve lost your way.
Listen closely to the voice that’s deep inside,
And remember what the Savior has to say.
In a while, we’ll be gone,
And we won’t have to cry anymore, no,
All our sorrows left behind,
And that’s the day that I am waiting for.
And that’s the day that I am longing for.
And that’s the day that I am looking for.
Oh…
Da, da da, da da, da da, da da, da da…
Da, da da, da da, da da…
Dat is de dag
Amy Grant
Er zijn lasten die ik elke dag draag,
Soms willen ze me aan het huilen maken.
Hopeloze gevoelens koesterden diep in mijn hart,
En ik vind het moeilijk om mijn hoofd omhoog te houden.
Midden in de duisternis in mijn leven,
Ik vind de kracht om door te gaan.
Ik houd vast aan een belofte die Jezus deed,
En ik weet dat het niet lang zal duren voordat we weg zijn.
Over een tijdje zijn we weg,
En we hoeven niet meer te huilen, nee,
Al ons verdriet achtergelaten,
En dat is de dag waar ik op wacht.
En dat is de dag waar ik naar verlang.
Oh…
Als je het gevoel hebt dat er geen zin in je leven is.
En het lijkt erop dat je de weg kwijt bent.
Luister goed naar de stem die diep van binnen zit,
En onthoud wat de Heiland te zeggen heeft.
Over een tijdje zijn we weg,
En we hoeven niet meer te huilen, nee,
Al ons verdriet achtergelaten,
En dat is de dag waar ik op wacht.
En dat is de dag waar ik naar verlang.
En dat is de dag waar ik naar op zoek ben.
Oh…
Da, da da, da da, da da, da da, da da...
Da, da da, da da, da da...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt