Stepping In Your Shoes - Amy Grant

Like it or not

Life is ours for the living.

Only one shot

What’s the advice you’re getting?

Work hard in school.

Learn the good rule and

Try to make good for you.

No one could see

Hanging within the balance,

Helpless me.

I only want help to hear me

Evil and light

Caught in a fight.

They’re trying to capture me.

But you cared about me now

Now and forever!

Chorus:

There’ll never be anyone

Who can take the place of you;

There’ll never be anyone

Stepping in your shoes.

There’ll never be anyone

Giving it all to pull me through;

There’ll never be anyone, (there'll never be anyone)

Stepping in your shoes.

Only through you,

Sin on innocent shoulders,

Could you undo

Darkness' power to hold us,

Once for all time,

Choosing to die;

I’ll never deserve you.

And you cared about me now

Now and forever!

(Chorus)

Oh…

Oh…

There will never be anyone

Stepping in your shoes.

There will never be anyone

Stepping in your shoes.

(Repeat Chorus Three Times)

Of je het nu leuk vindt of niet

Het leven is van ons voor de levenden.

Maar een kans

Wat is het advies dat u krijgt?

Werk hard op school.

Leer de goede regel en

Probeer het goed voor je te maken.

Niemand kon zien

Hangend in de balans,

Hulpeloos ik.

Ik wil alleen hulp om me te horen

Kwaad en licht

Gevangen in een gevecht.

Ze proberen me te pakken te krijgen.

Maar je gaf nu om me 

Nu en voor altijd!

Refrein:

Er zal nooit iemand zijn

Wie kan de plaats van jou innemen;

Er zal nooit iemand zijn

In je schoenen staan.

Er zal nooit iemand zijn

Alles geven om me er doorheen te trekken;

Er zal nooit iemand zijn (er zal nooit iemand zijn)

In je schoenen staan.

Alleen door jou,

Zonde op onschuldige schouders,

Kun je ongedaan maken?

De macht van de duisternis om ons vast te houden,

Eens voor altijd,

Kiezen om te sterven;

Ik zal je nooit verdienen.

En je gaf nu om me 

Nu en voor altijd!

(Refrein)

Oh…

Oh…

Er zal nooit iemand zijn

In je schoenen staan.

Er zal nooit iemand zijn

In je schoenen staan.

(Herhaal refrein drie keer)