Hieronder staat de songtekst van het nummer Say It With A Kiss , artiest - Amy Grant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amy Grant
Alexa
Play Amy Grant
Oh-ohh
I say black and you say white
We’re as different as day and night
Who cares who’s wrong, and who is right?
We;
don’t agree with each other
We have the chance to discover
A new way to talk to each other
And say it with a kiss, no matter what it is
Put love back at the top of our list
Find a better way, to make a better day
Don’t you know, don’t you know, don’t you know that
There’ll be more happiness when we do that
Oh what a wonderful way to live
Say it with a kiss (say it)
Just say it with a kiss (say it, say it)
All these strangers that I meet
If I love them and they love me
We’ll make the world, one big family (one big family)
We;
may not know one another
But what if we treat’d each other
Like we were sister and brother
And say it with a kiss, no matter what it is (say it)
Put love back at the top of our list
Find a better way, to make a better day
Don’t you know, don’t you know, don’t you know that
There’ll be more happiness when we do that
Oh what a wonderful way to live
Say it with a kiss (say it)
Just say it with a kiss (say it, say it)
We;
may not know one another
But what if we treat’d each other
Like we were sister and brother
And say it with a kiss, no matter what it is
Put love back at the top of our list
Find a better way, to make a better day
Ohhh, don’t you know that
There’ll be more happiness when we do that
Oh, what a wonderful way to live
Oh, what a wonderful way to live
To say it with a kiss (say it)
Yeah, say it with a kiss (say it, say it)
Say it with a kiss (say it, say it)
Just say it with a kiss …
Alexa
Speel Amy Grant
Oh-ohh
Ik zeg zwart en jij zegt wit
We zijn zo zo verschillend als dag en nacht
Wat maakt het uit wie ongelijk heeft en wie gelijk heeft?
Wij;
niet met elkaar eens
We hebben de kans om te ontdekken
Een nieuwe manier om met elkaar te praten
En zeg het met een kus, wat het ook is
Zet liefde weer bovenaan onze lijst
Vind een betere manier om een betere dag te maken
Weet je niet, weet je niet, weet je dat niet?
Er zal meer geluk zijn als we dat doen
Oh wat een geweldige manier om te leven
Zeg het met een kus (zeg het)
Zeg het gewoon met een kus (zeg het, zeg het)
Al deze vreemden die ik ontmoet
Als ik van ze hou en zij van mij
We zullen de wereld maken, één grote familie (één grote familie)
Wij;
kennen elkaar misschien niet
Maar wat als we elkaar zouden behandelen?
Alsof we zus en broer waren
En zeg het met een kus, wat het ook is (zeg het)
Zet liefde weer bovenaan onze lijst
Vind een betere manier om een betere dag te maken
Weet je niet, weet je niet, weet je dat niet?
Er zal meer geluk zijn als we dat doen
Oh wat een geweldige manier om te leven
Zeg het met een kus (zeg het)
Zeg het gewoon met een kus (zeg het, zeg het)
Wij;
kennen elkaar misschien niet
Maar wat als we elkaar zouden behandelen?
Alsof we zus en broer waren
En zeg het met een kus, wat het ook is
Zet liefde weer bovenaan onze lijst
Vind een betere manier om een betere dag te maken
Ohh, weet je dat niet
Er zal meer geluk zijn als we dat doen
Oh, wat een geweldige manier om te leven
Oh, wat een geweldige manier om te leven
Om het te zeggen met een kus (zeg het)
Ja, zeg het met een kus (zeg het, zeg het)
Zeg het met een kus (zeg het, zeg het)
Zeg het gewoon met een kus...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt