If I Could See (What The Angels See) - Amy Grant

If I could see what the angels see

Behind the walls, beneath the sea

Under the avalanche, through the trees

Gone would be the mystery

If I could see

If I could hear what the angels hear

The thunderous sound of a crashing tear

Holy, holy in my ear

I’d never doubt that God is near

If I could hear

I’d see that love will conquer hate

There’s always hope, it’s not too late

I’d find the truth is easy to believe

If I could see

If I could know what angels know

That death’s goodbye is love’s hello

And spirits come and spirits go

I feel them but they never show

If I could know

If I could stand where angels stand

Watch this world while God commands

And see how love designed this plan

Reminders on His feet and hands

If I could stand

I’d see that love will conquer hate

There’s always hope, it’s not too late

I’d find the truth is easy to believe

If I could see

If I could hear

If I could know

There’s nothing to fear

If I could stand

If I could see

Maybe that’s finally eternity

If I could see what the angels see

Behind these walls to you and me

And let the truth set me free

I’d live this life differently

If I could, if I could see

I’d see that love will conquer hate

There’s always hope, it’s not too late

I’d find the truth is easy to believe

Like sunlight shining on my face

I’d feel the presence of Your grace

I’d find the truth and finally be set free

If I could see

If I could see

If I could see

One day I’ll see

Als ik kon zien wat de engelen zien

Achter de muren, onder de zee

Onder de lawine, door de bomen

Voorbij zou het mysterie zijn

Als ik kon zien

Als ik kon horen wat de engelen horen

Het donderende geluid van een neerstortende traan

Heilig, heilig in mijn oor

Ik twijfel er nooit aan dat God dichtbij is

Als ik het kon horen

Ik zou zien dat liefde haat zal overwinnen

Er is altijd hoop, het is nog niet te laat

Ik zou de waarheid gemakkelijk te geloven vinden

Als ik kon zien

Als ik kon weten wat engelen weten

Het afscheid van de dood is de hallo van de liefde

En geesten komen en geesten gaan

Ik voel ze, maar ze zijn nooit te zien

Als ik het kon weten

Als ik kon staan ​​waar engelen staan

Let op deze wereld terwijl God gebiedt

En zie hoe liefde dit plan heeft ontworpen

Herinneringen op Zijn voeten en handen

Als ik kon staan

Ik zou zien dat liefde haat zal overwinnen

Er is altijd hoop, het is nog niet te laat

Ik zou de waarheid gemakkelijk te geloven vinden

Als ik kon zien

Als ik het kon horen

Als ik het kon weten

Er is niets om bang voor te zijn

Als ik kon staan

Als ik kon zien

Misschien is dat eindelijk de eeuwigheid

Als ik kon zien wat de engelen zien

Achter deze muren voor jou en mij

En laat de waarheid me vrij maken

Ik zou dit leven anders leven

Als ik kon, als ik kon zien

Ik zou zien dat liefde haat zal overwinnen

Er is altijd hoop, het is nog niet te laat

Ik zou de waarheid gemakkelijk te geloven vinden

Zoals zonlicht op mijn gezicht schijnt

Ik zou de aanwezigheid van Uw genade voelen

Ik zou de waarheid vinden en eindelijk worden vrijgelaten

Als ik kon zien

Als ik kon zien

Als ik kon zien

Op een dag zal ik zien