Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Don't Be Late , artiest - Amy Grant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amy Grant
Time goes by, and Christsmas lists change
But some things don’t ever change
Like the anticipation of being together
Christmas at our house is full of a whole lot of last minute everything
'Cause that’s just our pace
Christmas, Christmas time is near
Time for toys and time for cheer
We’ve been good, but we can’t last
Hurry Christmas, hurry fast
Want a plane that loops the loop
Me, I want a hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late
I guess I like nostalgic gifts because they remind me of my childhood
There was one year I gave the kids potholder kits
You know with the metal loons and the cotton loops?
It was a disaster
But before Christmas day was up, guess who was making potholders?
Everybody in the whole family
And you can’t even wrap this under the tree but, here comes Christmas for me
Just getting to hear my girls sing
Christmas, Christmas time is near
Time for toys and time for cheer
We’ve been good, but we can’t last
Hurry Christmas, hurry fast
Want a plane that loops the loop
Me, I want a hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late
De tijd verstrijkt en de kerstlijsten veranderen
Maar sommige dingen veranderen nooit
Zoals de verwachting om samen te zijn
Kerst bij ons thuis zit vol met heel veel last minute alles
Want dat is gewoon ons tempo
Kerstmis, de kersttijd is nabij
Tijd voor speelgoed en tijd voor vrolijkheid
We zijn goed geweest, maar we houden het niet vol
Haast je Kerstmis, haast je snel
Wil je een vliegtuig dat de lus in een lus legt?
Ik, ik wil een hoelahoep
We kunnen het wachten bijna niet uitstaan
Alsjeblieft Kerstmis, kom niet te laat
Ik denk dat ik van nostalgische cadeaus hou omdat ze me aan mijn kindertijd doen denken
Er was een jaar dat ik de kinderen pannenlappensets gaf
Je weet wel met de metalen loons en de katoenen lussen?
Het was een ramp
Maar voordat eerste kerstdag om was, raad eens wie er pannenlappen maakte?
Iedereen in het hele gezin
En je kunt dit niet eens onder de boom wikkelen, maar hier komt Kerstmis voor mij
Ik hoor mijn meisjes net zingen
Kerstmis, de kersttijd is nabij
Tijd voor speelgoed en tijd voor vrolijkheid
We zijn goed geweest, maar we houden het niet vol
Haast je Kerstmis, haast je snel
Wil je een vliegtuig dat de lus in een lus legt?
Ik, ik wil een hoelahoep
We kunnen het wachten bijna niet uitstaan
Alsjeblieft Kerstmis, kom niet te laat
We kunnen het wachten bijna niet uitstaan
Alsjeblieft Kerstmis, kom niet te laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt