All I Ever Have To Be - Amy Grant

When the weight of all my dreams

Is resting heavy on my head

And the thoughtful words of help and hope

Have all been nicely said

But I’m still hurting, wondering if I’ll ever be the one

I think I am--I think I am

Then you gently re-remind me

That You’ve made me from the first

And the more I try to be the best

The more I get the worst

And I realize the good in me is only there because of who

You are, who You are

And all I ever have to be is what

You’ve made me

Any more or less would be a step out of Your plan

As you daily recreate me help me always keep in mind

That I only have to do what I can find

And all I ever have to be

All I have to be

All I ever have to be is what You’ve made me

Wanneer het gewicht van al mijn dromen

Ligt zwaar op mijn hoofd?

En de doordachte woorden van hulp en hoop

Allemaal mooi gezegd

Maar ik heb nog steeds pijn, ik vraag me af of ik ooit de ware zal zijn

ik denk dat ik ben--ik denk dat ik ben

Dan herinner je me er zachtjes aan

Dat U mij vanaf het begin hebt gemaakt

En hoe meer ik probeer om de beste te zijn

Hoe meer ik het ergste krijg

En ik realiseer me dat het goede in mij er alleen is vanwege wie

Je bent wie je bent

En alles wat ik ooit moet zijn, is wat

Je hebt me gemaakt

Meer of minder zou een stap uit uw plan zijn

Als je me dagelijks opnieuw maakt, help me dan om altijd in gedachten te houden

Dat ik alleen hoef te doen wat ik kan vinden

En alles wat ik ooit moet zijn

Alles wat ik moet zijn

Alles wat ik ooit hoef te zijn, is wat je van me hebt gemaakt