1974 - Amy Grant
Hieronder staat de songtekst van het nummer 1974 , artiest - Amy Grant met vertaling
Tekst van het liedje " 1974 "
Originele tekst met vertaling
1974
Amy Grant
Оригинальный текст
We were young
And none of us know quite what to say
But the feeling moved
Among us in silence anyway
Slowly we had made
Quite a change--
Somewhere we had crossed a big line
Down upon our knees
We had tasted holy wine
And no one could sway us
In a life time
Purer than the sky
Behind the rain
Falling down all around us
Calling out from a boundless love
Love had lit a fire;
We were the flame
Burning into the darkness
Shining out from inside us
Not a word
And no one had to say we were changed
Nothing else we lived through
Would ever be same the same
Knowing the truth
That we had gained
Purer than the sky
Behind the rain
Falling down all around us
Calling out from a boundless love
Love had lit a fire;
We were the flame
Burning into the darkness
Shining out from inside us
Stay with me
Make it ever new
So time will not undo
As the years go by
How I need to see
That’s still me
Falling down all around us
Calling out from a boundless love
Yeah…
Burning into the darkness
Shining out from inside us
Purer than the sky
Behind the rain
Falling down all around us
Calling out from a boundless love
Love has lit a fire;
I am the flame
Burning into the darkness
Shining out from inside us
Purer than the sky
Behind the rain
Falling down all around us
Calling out from a boundless love.
(Ohh…)
Love has lit a fire;
I am the flame
Burning into the darkness
Shining out from inside us
Purer than the sky
Behind the rain
Falling down all around us
Calling out from a boundless love
Перевод песни
We waren jong
En niemand van ons weet goed wat te zeggen
Maar het gevoel bewoog
In ieder geval in stilte onder ons
Langzaam hadden we gemaakt
Een hele verandering--
Ergens hadden we een grote grens overschreden
Op onze knieën
We hadden heilige wijn geproefd
En niemand kon ons beïnvloeden
In je leven
Zuiverder dan de lucht
Achter de regen
Overal om ons heen vallend
Roepen vanuit een grenzeloze liefde
Liefde had een vuur aangestoken;
Wij waren de vlam
Branden in de duisternis
Schijnt van binnenuit ons
Geen woord
En niemand hoefde te zeggen dat we veranderd waren
Niets anders hebben we meegemaakt
Zou ooit hetzelfde zijn
De waarheid kennen
Dat we hadden gewonnen
Zuiverder dan de lucht
Achter de regen
Overal om ons heen vallend
Roepen vanuit een grenzeloze liefde
Liefde had een vuur aangestoken;
Wij waren de vlam
Branden in de duisternis
Schijnt van binnenuit ons
Blijf bij mij
Maak het ooit nieuw
Dus de tijd wordt niet ongedaan gemaakt
Als de jaren voorbijgaan
Hoe ik moet zien
Dat ben ik nog steeds
Overal om ons heen vallend
Roepen vanuit een grenzeloze liefde
Ja…
Branden in de duisternis
Schijnt van binnenuit ons
Zuiverder dan de lucht
Achter de regen
Overal om ons heen vallend
Roepen vanuit een grenzeloze liefde
Liefde heeft een vuur aangestoken;
Ik ben de vlam
Branden in de duisternis
Schijnt van binnenuit ons
Zuiverder dan de lucht
Achter de regen
Overal om ons heen vallend
Roepen vanuit een grenzeloze liefde.
(Oeh...)
Liefde heeft een vuur aangestoken;
Ik ben de vlam
Branden in de duisternis
Schijnt van binnenuit ons
Zuiverder dan de lucht
Achter de regen
Overal om ons heen vallend
Roepen vanuit een grenzeloze liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt