Hieronder staat de songtekst van het nummer Days of Lavender , artiest - Promises Ltd., Amtrac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Promises Ltd., Amtrac
Days of lavender they pass me by
And still I hide the ugly flowers in my mind
Diamond fires, light magenta skies
At dusk I wait up in your chamber high, with vacant eyes
Save your honeyed lies for someone else
Someone who’s not inside a bliss prison in themselves
Mournful solitude in tears I cry
In vein I search for holy truths that bloom in your eyes
When you’re gone (When you’re gone)
I tried so hard to love someone without you
Gave my heart to anyone who’s not you
I needed you to be here, but you’re gone
Now you’re gone (yeah)
I dreamed about the days you were beside me
A love too real to deal with on the daily
I needed you to be here but you’re gone
Days of lavender they pass me by
And still I hide the ugly flowers in my mind
Diamond fires, light magenta skies
At dusk I wait up in your chamber high, with vacant eyes
When you’re gone (When you’re gone)
I tried so hard to love someone without you
Gave my heart to anyone who’s not you
I needed you to be here, but you’re gone
Now you’re gone (yeah)
I dreamed about the days you were beside me
A love too real to deal with on the daily
I needed you to be here but you’re gone
When you’re gone (When you’re gone)
I tried so hard to love someone without you
Gave my heart to anyone who’s not you
Now you’re gone (yeah)
I dreamed about the days you were beside me
A love too real to deal with on the daily
Dagen van lavendel gaan ze aan me voorbij
En toch verberg ik de lelijke bloemen in mijn hoofd
Diamantvuren, lichte magenta luchten
In de schemering wacht ik hoog in je kamer, met lege ogen
Bewaar je honingzoete leugens voor iemand anders
Iemand die zelf niet in een gelukzalige gevangenis zit
Treurige eenzaamheid in tranen huil ik
Op dezelfde manier zoek ik naar heilige waarheden die bloeien in je ogen
Als je weg bent (Als je weg bent)
Ik heb zo mijn best gedaan om van iemand te houden zonder jou
Ik heb mijn hart gegeven aan iedereen die jij niet bent
Ik wilde dat je hier was, maar je bent weg
Nu ben je weg (ja)
Ik droomde over de dagen dat je naast me was
Een liefde die te echt is om dagelijks mee om te gaan
Ik wilde dat je hier was, maar je bent weg
Dagen van lavendel gaan ze aan me voorbij
En toch verberg ik de lelijke bloemen in mijn hoofd
Diamantvuren, lichte magenta luchten
In de schemering wacht ik hoog in je kamer, met lege ogen
Als je weg bent (Als je weg bent)
Ik heb zo mijn best gedaan om van iemand te houden zonder jou
Ik heb mijn hart gegeven aan iedereen die jij niet bent
Ik wilde dat je hier was, maar je bent weg
Nu ben je weg (ja)
Ik droomde over de dagen dat je naast me was
Een liefde die te echt is om dagelijks mee om te gaan
Ik wilde dat je hier was, maar je bent weg
Als je weg bent (Als je weg bent)
Ik heb zo mijn best gedaan om van iemand te houden zonder jou
Ik heb mijn hart gegeven aan iedereen die jij niet bent
Nu ben je weg (ja)
Ik droomde over de dagen dat je naast me was
Een liefde die te echt is om dagelijks mee om te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt