Hieronder staat de songtekst van het nummer Verloren in der Ewigkeit , artiest - Ampex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ampex
Kein Tag vergeht
In meiner kleinen Welt
Wo der Wille überwiegt
Und der Zweifel sich besiegt
Ein kleiner Schritt
Ist meistens noch zu weit
Weil die Möglichkeit zu scheitern
Einen in die Ecke treibt
Oft ist es besser
Seinen eignen Weg zu geh’n
Mal ist es besser still zu steh’n
Vor mir die Wellen und kein Rettungsboot in Sicht
Weil jeder der mich retten kann
Nur seine Augen schließt
Ist da niemand der mich fängt
Ist da niemand der mich heilt
Bin verloren in der Ewigkeit
Ist da niemand der mich fängt
Der die Dämonen vertreibt
Sie quälen mich Tag ein und Tag aus
Mir bleibt keine Zeit
Der Wahn besteht
Der meine Richtung wählt
Keiner weiß wohin ich will
Ohne Richtung ohne Ziel
Die Kraft verlor’n
Die Taschen voller Blei
Zieht der monotone Kreislauf
Mich in seine Mitte rein
Ich frag mich, ob das Gras wo anders Grüner ist
Hält dieser Weg was er verspricht
Keine Gefährten nur mein Schattenbild und ich
Der meine Welt verlassen wird
Sobald die Nacht versiegt
Ist da niemand der mich fängt
Ist da Niemand der mich heilt
Bin verloren in der Ewigkeit
Ist da niemand der mich fängt
Der die Dämonen vertreibt
Sie quälen mich Tag ein und Tag aus
Mir bleibt keine Zeit
Ist da niemand der mich fängt
Ist da Niemand der mich heilt
Bin Verloren in der Ewigkeit
Ist da niemand der mich fängt
Der die Dämonen vertreibt
Sie quälen mich Tag ein und Tag aus
Ist da niemand der mich fängt
Ist da Niemand der mich heilt
Bin Verloren in der Ewigkeit
Ist da niemand der mich fängt
Der die Dämonen vertreibt
Sie quälen mich Tag ein und Tag aus
Mir bleibt keine Zeit
Er gaat geen dag voorbij
In mijn kleine wereld
Waar de wil zegeviert
En de twijfel is overwonnen
Een kleine stap
Is meestal nog te ver
Omdat de mogelijkheid van mislukking
Drijft je in een hoek
Het is vaak beter
Om zijn eigen weg te gaan
Soms is het beter stil te staan
De golven voor me en geen reddingsboot in zicht
Omdat iedereen die mij kan redden
Sluit gewoon zijn ogen
Niemand zal me pakken
Er is niemand om me te genezen
Ben verloren in de eeuwigheid
Niemand zal me pakken
die de demonen verdrijft
Ze kwellen me dag in dag uit
Ik heb geen tijd
De waan bestaat
Wie kiest mijn richting
Niemand weet waar ik heen wil
Zonder richting zonder doel
Ben de kracht kwijt
De zakken vol lood
Trekt de eentonige cyclus
ik in zijn midden
Ik vraag me af of het gras ergens anders groener is
Houdt dit pad wat het belooft
Geen metgezellen alleen mijn silhouet en ik
wie zal mijn wereld verlaten
Zodra de nacht voorbij is
Niemand zal me pakken
Is er niemand om mij te genezen
Ben verloren in de eeuwigheid
Niemand zal me pakken
die de demonen verdrijft
Ze kwellen me dag in dag uit
Ik heb geen tijd
Niemand zal me pakken
Is er niemand om mij te genezen
Ben verloren in de eeuwigheid
Niemand zal me pakken
die de demonen verdrijft
Ze kwellen me dag in dag uit
Niemand zal me pakken
Is er niemand om mij te genezen
Ben verloren in de eeuwigheid
Niemand zal me pakken
die de demonen verdrijft
Ze kwellen me dag in dag uit
Ik heb geen tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt