Pretty Saro - Among The Oak & Ash

Down some lone valley in some lone place

Where the wild birds do whistle and notes do increase

Farewell pretty Saro, I bid you adieu

And think of you often wherever I go

Your parents don’t like me so I understand

They want a free holder who has him some land

I cannot maintain you with silver and gold

Nor buy you the fine things a big house can hold

If I were a merchant or could write a fine hand

I’d write you a letter that you’d understand

I’d follow this river wherever it flows

And think of you often, wherever I go

And think of pretty Saro, wherever I go

In een eenzame vallei op een eenzame plek

Waar de wilde vogels fluiten en tonen toenemen

Vaarwel mooie Saro, ik zeg u adieu

En denk vaak aan je, waar ik ook ga

Je ouders mogen me niet, dus ik begrijp het

Ze willen een gratis houder die wat land voor hem heeft

Ik kan je niet onderhouden met zilver en goud

Noch koop je de mooie dingen die een groot huis kan bevatten

Als ik een koopman was of een fijne hand zou kunnen schrijven

Ik zou je een brief schrijven die je zou begrijpen

Ik zou deze rivier volgen waar hij ook stroomt

En denk vaak aan je, waar ik ook ga

En denk aan mooie Saro, waar ik ook ga