Warriors of the North - Amon Amarth

We were the warriors of the north

Notorious and brave

We’d never lost a fight in war

We feared not the grave

The ruler of this northern court

My brother, lord, king

He always had our loyal swords

But we would feel his sting

The ageing king had no descendants

No heir to take his throne

It filled his soul with fear

Transcendent

That next in line was my first-born

The king’s heart grew

Full of dark deception

Full of foul conspiracy

This was when dark days

Had their inception

And we fell to his vile deceit

Robbed of arms, robbed of pride

But he spared our lives

The fear he had of Oden’s wrath

Held his vengeful knife

With hearts so cold we left our homes

Banished from our land

A life in shame, a life in grief

Until we rise again

Winters come, winters pass

Twenty wasted years

We’re ageing men, our youth is gone

We will shed no tears

Winters come and winters pass

Twenty years have gone

Like a dream we fade away

Into oblivion

We are the warriors of the north

Notorious and brave

We’re old but strong as before

And we don’t fear the grave

From the south an army rises

They ride under cross of gold

From the shades we’re called

In a time of crisis

To defend the king now weak and old

As the flames of warfare rage higher

We feel our destiny’s embrace

We are ageing men of an old empire

Now we can see Valhalla’s gates

We!

March again

First in line

To reach Valhalla’s mighty gates

We!

March again

March to fight

To reach Valhalla’s mighty

We!

March again

Give our lives

To reach Valhalla’s

Mighty royal gates

Wij waren de krijgers van het noorden

Berucht en dapper

We hadden nog nooit een gevecht in een oorlog verloren

We vreesden niet het graf

De heerser van dit noordelijke hof

Mijn broer, heer, koning

Hij had altijd onze trouwe zwaarden

Maar we zouden zijn angel voelen

De ouder wordende koning had geen nakomelingen

Geen erfgenaam om zijn troon te bestijgen

Het vulde zijn ziel met angst

transcendent

De volgende in de rij was mijn eerstgeborene

Het hart van de koning groeide

Vol met duister bedrog

Vol met slechte samenzwering

Dit was toen donkere dagen

hadden hun oprichting

En we vielen voor zijn verachtelijke bedrog

Beroofd van wapens, beroofd van trots

Maar hij heeft ons leven gespaard

De angst die hij had voor de toorn van Oden

Hield zijn wraakzuchtig mes vast

Met een zo koud hart verlieten we onze huizen

Verbannen uit ons land

Een leven in schaamte, een leven in verdriet

Tot we weer opstaan

Winters komen, winters gaan voorbij

Twintig verspilde jaren

We worden oudere mannen, onze jeugd is weg

We zullen geen tranen vergieten

Winters komen en winters gaan voorbij

Twintig jaar zijn verstreken

Als een droom vervagen we

In de vergetelheid

Wij zijn de krijgers van het noorden

Berucht en dapper

We zijn oud maar sterk als voorheen

En we zijn niet bang voor het graf

Vanuit het zuiden stijgt een leger op

Ze rijden onder een kruis van goud

Van de tinten die we heten

In een tijd van crisis

Om de koning te verdedigen die nu zwak en oud is

Naarmate de vlammen van oorlogsvoering hoger woeden

We voelen de omhelzing van ons lot

We zijn oudere mannen van een oud rijk

Nu kunnen we de poorten van Walhalla zien

Wij!

weer maart

Eerste in de rij

Om de machtige poorten van Walhalla te bereiken

Wij!

weer maart

Maart om te vechten

Om het machtige Walhalla te bereiken

Wij!

weer maart

Geef ons leven

Om Walhalla's te bereiken

Machtige koninklijke poorten