Victorious March - Amon Amarth
С переводом

Victorious March - Amon Amarth

Альбом
Once Sent From The Golden Hall
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
475890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Victorious March , artiest - Amon Amarth met vertaling

Tekst van het liedje " Victorious March "

Originele tekst met vertaling

Victorious March

Amon Amarth

Оригинальный текст

Ten heavy feet

Walks the bloodsoiled ground

With rhythm these

Five warriors march

No matter how much

The bleeding wounds

From enemy swordcuts

Hurts to the bone

The revenge they sought

Was taken in blood

No mercy was showed

No mercy was showed

They ignore the pain

That hammerlike pounds

From falls, off slain

Horses, to the ground

No signs of weakness

No signs of weariness

Not even a glimpse

Of remorse in their eyes

They slew men ruthless

Fed the wolves with flesh

And now they leave

This land side by side

Now they’re headed home

Five swordsmen who fought relentlessly

Their story will be told

Of five brave men endlessly

All sorrow is left

For the women to bare

The children cries

They live in fear

No man was spared

No houses or farm remains

No christian woman unraped

Their church consumed by flames

Their steel shines red

With enemy blood

It sings of victory

Granted by the Gods

And as they return

Bleeding but proud

The horizon burns

And the song is ringing loud

Перевод песни

Tien zware voeten

Loopt over de met bloed bevuilde grond

Met ritme deze

Vijf krijgers marcheren

Maakt niet uit hoeveel

De bloedende wonden

Van vijandelijke zwaardsneden

Doet pijn tot op het bot

De wraak die ze zochten

Werd in bloed genomen

Er werd geen genade getoond

Er werd geen genade getoond

Ze negeren de pijn

Die hamerachtige ponden

Van vallen, van gedood

Paarden, naar de grond

Geen tekenen van zwakte

Geen tekenen van vermoeidheid

Niet eens een glimp

Van spijt in hun ogen

Ze hebben mannen meedogenloos vermoord

Voed de wolven met vlees

En nu gaan ze weg

Dit land naast elkaar

Nu gaan ze naar huis

Vijf zwaardvechters die meedogenloos vochten

Hun verhaal zal worden verteld

Van vijf dappere mannen eindeloos

Alle verdriet is weg

Voor de vrouwen om te ontbloten

De kinderen huilen

Ze leven in angst

Geen man werd gespaard

Geen huizen of boerderijresten

Geen enkele christelijke vrouw onverkracht

Hun kerk verteerd door vlammen

Hun staal glanst rood

Met vijandelijk bloed

Het zingt van de overwinning

Toegekend door de goden

En als ze terugkeren

Bloedend maar trots

De horizon brandt

En het nummer rinkelt luid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt