Sorrow Throughout The Nine Worlds - Amon Amarth

Nightmares

Demons haunt my taunted mind

I’m scared

My death’s foreseen ungloryful

Please father

Make my demons disappear

Please mother

Death is everywhere

(Odin)

My son, I’ve seen your fear

I have felt your pain

No harm will come to you

An oath has been sworn

(Balder)

The evil forces around us

Still want to destroy me

Who is the evil slayer

I cannot see

Loke, the deceitful God

Discovers the arrow of death

Pointed for Hder the blind

By the jealous Loke

The arrow cuts through the skin

And into the heart of the bright one

Silence spreads throughout the hall of Aesir

As the God of light fells to his knees dying!

Sorrow throughout the nine worlds

The bright God is gone

Sent to Nifelheim by the deceitful

Nachtmerries

Demonen achtervolgen mijn beschimpte geest

Ik ben bang

Mijn dood is niet glorieus voorzien

Alsjeblieft vader

Laat mijn demonen verdwijnen

Alsjeblieft moeder

De dood is overal

(Odin)

Mijn zoon, ik heb je angst gezien

Ik heb je pijn gevoeld

Er zal u geen kwaad worden gedaan

Er is een eed afgelegd

(Balder)

De kwade krachten om ons heen

Wil je me nog steeds vernietigen

Wie is de kwaadaardige moordenaar?

Ik kan niet zien

Loké, de bedrieglijke God

Ontdekt de pijl des doods

Puntig voor Hder de blinde

Door de jaloerse Loke

De pijl snijdt door de huid

En in het hart van de heldere

Stilte verspreidt zich door de hal van Aesir

Terwijl de God van het licht sterft op zijn knieën!

Verdriet door de negen werelden

De heldere God is weg

Door de bedriegers naar Nifelheim gestuurd