Ride For Vengeance - Amon Amarth

As His Life’s blood leaving

I hold my son, my only son

And tears fill my burning eyes

While his skin turns pale as snow

Butchered he lies here bleeding in my arms

Slewn by the men of the single god

Hatred burns in my chest

Rain falls from a raging heaven

The wind howls like wolves at the moon

I will seek my vengeance for my son

I swear I’ll avenge my first born one

I ride fast through the woods

My friends are by my side

Dark Hatred burns in my eyes

«Slaves of hvitekrist today you die!»

«Maktiga gudar

I gyllene salen

Hjalp mig i striden

Mot sondraparna

Den hoge skall

For huggen hamnas

Och blod skall galdas

I blod»

Our cloaks fly in the wind

As we ride in the cold dark night

We’re closing in our enemies

We rage in our hearts burning bright

The clouds scatter in the northern wind

A full moon rides the pitch black sky

«Now, hounds of Hvitekrist

Your time has come to die!»

«Kneel before my sword!

No mercy!

Your time has come to die!

This is the ride for vengeance!»

Als Zijn Levensbloed vertrekt

Ik houd mijn zoon vast, mijn enige zoon

En tranen vullen mijn brandende ogen

Terwijl zijn huid bleek als sneeuw wordt

Afgeslacht ligt hij hier bloedend in mijn armen

Gesneuveld door de mannen van de enkele god

Haat brandt in mijn borst

Regen valt uit een woedende hemel

De wind huilt als wolven naar de maan

Ik zal mijn wraak zoeken voor mijn zoon

Ik zweer dat ik mijn eerstgeborene zal wreken

Ik rij snel door het bos

Mijn vrienden staan ​​aan mijn zijde

Donkere haat brandt in mijn ogen

«Slaven van hvitekrist vandaag sterf je!»

"Maktiga gudar"

Ik gyllene salen

Hjalp mig i striden

Mot sondraparna

Den hoge skall

Voor huggen hamnas

Och blod skall galdas

ik bloed»

Onze mantels vliegen in de wind

Terwijl we in de koude donkere nacht rijden

We sluiten onze vijanden op

We woeden in ons hart dat helder brandt

De wolken verspreiden zich in de noordenwind

Een volle maan rijdt door de pikzwarte lucht

"Nu, honden van Hvitekrist"

Je tijd is gekomen om te sterven!»

«Kniel voor mijn zwaard!

Geen genade!

Je tijd is gekomen om te sterven!

Dit is de rit naar wraak!»