Amon Amarth - Amon Amarth
С переводом

Amon Amarth - Amon Amarth

Альбом
Once Sent From The Golden Hall
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
486790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amon Amarth , artiest - Amon Amarth met vertaling

Tekst van het liedje " Amon Amarth "

Originele tekst met vertaling

Amon Amarth

Amon Amarth

Оригинальный текст

A storm rolls in from the sea

Covering the land with black thunder clouds

Rain whips the ground at their feet

As they come ashore in this foreign land

Thunder breaks the silence of five hundred men assembled on shore

Gazing through the misty rain

At the mountain not a mile away

So dark and silent it stands there

The mighty AMON AMARTH

Reaching for the cloudcloaked sky

So grim and fearful in might

With the wind in their backs they start walking

Decisive men of the north

They stride through this darkened land

With only mount doom in their sight

The closer they get to the mountain

The clearer their eyes can see

A forest of one thousand spears awaiting

Awaiting the battle that will be

A cry of war emerges

Echoes over the field

Warriors run like wolves up the slopes

Boldly charging the enemy lines

With weapons so fearsome and sharp in their hands

And shields of oakwood and steel

They slit open stomachs and split skulls to the jaw

Intestines cover the field

The defenders are weak in this brutal war

The northmen have power and guts

A bloodshed like no one has seen here before

None can escape their cuts

Arrows with fire fly through the air

Torching houses and shields

The vikings can feel victory is near

As the enemy head-lessly flees

A gust of wind blows in from the north

Clearing the clouds away

As twilight falls and the stars come forth

And the seawolves return to the bay

Corpses lie scattered all over the field

For the ravens to eat as they please

The mountain is now left there behind

As they sail with the first morning breeze

Перевод песни

Er komt een storm aan vanuit zee

Het land bedekken met zwarte donderwolken

Regen zwiept de grond aan hun voeten

Als ze aan land komen in dit vreemde land

Donder verbreekt de stilte van vijfhonderd man verzameld aan de wal

Starend door de mistige regen

Bij de berg op nog geen mijl afstand

Zo donker en stil dat het daar staat

De machtige AMON AMARTH

Reikend naar de door wolken gehulde hemel

Zo grimmig en angstig in macht

Met de wind in de rug beginnen ze te lopen

Beslissende mannen van het noorden

Ze schrijden door dit verduisterde land

Met alleen de ondergang van de berg in hun zicht

Hoe dichter ze bij de berg komen

Hoe duidelijker hun ogen kunnen zien

Een bos van duizend speren in afwachting

In afwachting van de strijd die zal zijn

Er klinkt een oorlogskreet

Echo's over het veld

Krijgers rennen als wolven de hellingen op

Stoutmoedig de vijandelijke linies aanvallen

Met wapens die zo angstaanjagend en scherp in hun handen zijn

En schilden van eikenhout en staal

Ze sneden maag open en splijten schedels tot aan de kaak

Darmen bedekken het veld

De verdedigers zijn zwak in deze wrede oorlog

De Noormannen hebben kracht en lef

Een bloedvergieten zoals niemand hier ooit heeft gezien

Niemand kan aan hun bezuinigingen ontsnappen

Pijlen met vuur vliegen door de lucht

Huizen en schilden in brand steken

De vikingen kunnen voelen dat de overwinning nabij is

Terwijl de vijand koploos vlucht

Er komt een windvlaag vanuit het noorden

De wolken opruimen

Als de schemering valt en de sterren tevoorschijn komen

En de zeewolven keren terug naar de baai

Lijken liggen verspreid over het veld

Voor de raven om te eten wat ze willen

De berg is daar nu achtergelaten

Terwijl ze varen met de eerste ochtendbries

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt