
Hieronder staat de songtekst van het nummer Deixa Pra Lá , artiest - Amil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amil
Escolhi-te no meio de todos eles
Dentre muitos olhos decidi
Olhar para os seus
Mas agora vejo-te desconfiado
Estás inseguro e achas que sou muito pra ti
Mas foi o teu carácter que me conquistou
E outros pormenores que me cativaram
Tipo o teu abraço que me desmonta
Teu beijo me recompõe
E eu quero
Eternizar contigo
Então deixa pra lá essas bocas
Que não nos subtraem, nem nos somam
Deixa pra lá esses terceiros
Que só nos querem ver infelizes
Deixa pra lá …
Baby vem cá
Deixa fluir o Amor
Que temos para nós
(Para nós)
Não olha não
Não escuta aí por Alto
São invejos e tudo que querem é nos ver mal Amor
Eu não te quero perder…
És tudo que eu sonhei…
Em ti me encontrei Amor
Pois foi o teu carácter que me conquistou
E outros pormenores que me cativaram
Tipo o teu abraço que me desmonta
Teu beijo me recompõe
E eu quero
Eternizar contigo
Então deixa pra lá essas bocas
Que não nos subtraem, nem nos somam
Deixa pra lá esses terceiros
Que só nos querem ver infelizes
Deixa pra lá …
Baby vem cá
Deixa fluir o Amor
Que temos para nós
Quero caminhar contigo
Quero ser o teu melhor amigo
Quero estar junto a ti
Até que o mundo pare de girar
Então deixa pra lá essas bocas
Que não nos subtraem, nem nos somam
Deixa pra lá esses terceiros
Que só nos querem ver infelizes
Deixa pra lá …
Baby vem cá
Deixa fluir o Amor
Que temos para nós
Ik koos jou uit hen allemaal
Uit vele ogen heb ik besloten
Kijk naar je
Maar nu zie ik je achterdochtig
Je bent onzeker en je denkt dat ik te veel voor je ben
Maar het was jouw karakter dat me overwon
En andere details die me boeiden
Zoals je knuffel die me uit elkaar haalt
Je kus brengt me weer tot rust
En ik wil
vereeuwig met jou
Dus laat die monden maar gaan
Dat trekt ons niet af, noch voegt ons toe
Let niet op deze derden
Die ons gewoon ongelukkig willen zien
Laat het daar…
schatje kom hier
Laat de liefde stromen
Wat hebben we voor ons
(Voor ons)
kijk niet
Luister daar niet
Ze zijn jaloers en het enige wat ze willen is dat we er slecht uitzien, Liefs
Ik wil je niet kwijt...
Je bent alles waar ik van heb gedroomd...
Ik vond mezelf in jou Liefde
Omdat het jouw karakter was dat mij overwon
En andere details die me boeiden
Zoals je knuffel die me uit elkaar haalt
Je kus brengt me weer tot rust
En ik wil
vereeuwig met jou
Dus laat die monden maar gaan
Dat trekt ons niet af, noch voegt ons toe
Let niet op deze derden
Die ons gewoon ongelukkig willen zien
Laat het daar…
schatje kom hier
Laat de liefde stromen
Wat hebben we voor ons
Ik wil met je wandelen
ik wil je beste vriend zijn
ik wil bij Jou Zijn
Totdat de wereld stopt met draaien
Dus laat die monden maar gaan
Dat trekt ons niet af, noch voegt ons toe
Let niet op deze derden
Die ons gewoon ongelukkig willen zien
Laat het daar…
schatje kom hier
Laat de liefde stromen
Wat hebben we voor ons
Tamar Braxton, Jermaine Dupri, Amil • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt