Hieronder staat de songtekst van het nummer Amen , artiest - Amber Run met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amber Run
And are those real angels in the magazines?
Oh, is there a heaven?
You’d know now you’ve been
Are those real stars that hang in the sky?
Or are they man-made, a trick of the light?
Amen, Amen, Amen
And is there a God up there?
So, where does He hide?
'Cause the devil is raging inside my mind
And is there a moment when it all makes sense?
When saying goodbye, doesn’t feel like the end?
Amen, Amen, Amen
Sometimes I can’t help blaming You
For leaving me here, what am I supposed to do?
There’s plenty of women, there’s drink and there’s drugs
But we both know that won’t be enough
'Cause I see You in the daytime, and I hear You at night
There’s a pale imitation burnt in my eyes
I don’t wanna be here, I don’t know what to do
Sometimes I’d rather be dead
At least then I’m with You
Amen, amen
Amen, amen, amen, amen, amen, amen, amen
En zijn dat echte engelen in de tijdschriften?
Oh, is er een hemel?
Je zou nu weten dat je geweest bent
Zijn dat echte sterren die aan de hemel hangen?
Of zijn ze door de mens gemaakt, een truc van het licht?
Amen, Amen, Amen
En is er daarboven een God?
Dus waar verbergt Hij zich?
Want de duivel woedt in mijn geest
En is er een moment dat het allemaal logisch is?
Voelt het afscheid bij het afscheid niet als het einde?
Amen, Amen, Amen
Soms kan ik het niet helpen U de schuld te geven
Wat moet ik doen om me hier achter te laten?
Er zijn veel vrouwen, er is drank en er zijn drugs
Maar we weten allebei dat dat niet genoeg zal zijn
Want ik zie U overdag en ik hoor U 's nachts
Er is een bleke imitatie in mijn ogen gebrand
Ik wil hier niet zijn, ik weet niet wat ik moet doen
Soms ben ik liever dood
Dan ben ik tenminste bij jou
Amen, amen
Amen, amen, amen, amen, amen, amen, amen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt