Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Me Right , artiest - Amber Mark, SARZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amber Mark, SARZ
Tell me because I’ve said it all
I’ve got a feeling we must’ve hit a wall here
And baby boy, please, tell me like it is
'Cause you talk 'nuff but you never act on it
Because the drive it is alive and honey, it is calling you
And I’m numb, you’re tryna hide it, baby, I need more from you
So could you please respond to me because I’ll never understand
I give you the keys and while you gladly take 'em you don’t use 'em
You tell me all the time, baby
I’m the light in your life
And you love me more each day
You are starting to drive me crazy
Why won’t you realize
You gotta love me right, baby
Oh yeah
All night
Come love me right
Help me, I feel I’ve lost myself
It’s just this one thing, we’re great everywhere else
Or is it just me?
Am I not what you want?
'Cause if that’s the case baby, why lead me on?
Because the drive it is alive and honey, it is calling you
And I’m numb, you’re tryna hide it, baby, I need more from you
So could you please respond to me because I’ll never understand
I give you the keys and while you gladly take 'em you don’t use 'em
(Why won’t you?)
You tell me all the time, baby
I’m the light in your life
And you love me more each day
You are starting to drive me crazy
Why won’t you realize
You gotta love me right, baby
(I need you in my zone)
You tell me all the time, baby
(I need you here right next to me)
I’m the light in your life
And you love me more each day
(I won’t get off your phone)
You are starting to drive me crazy
(I need to feel your body)
Why won’t you realize
You gotta love me right, baby
You tell me all the time, baby
I’m the light in your life
And you love me more each day
You are starting to drive me crazy
Why won’t you realize
You gotta love me
That I’m the light in your life
(Come on, now)
And you love me more each day
Why won’t you realize
You gotta love me right, baby
You tell me all the time, baby
I’m the light in your life
And you love me more each day
You are starting to drive me crazy
Why won’t you realize
You gotta love me right, baby
You tell me all the time, baby
I’m the light in your life
And you love me more each day
You are starting to drive me crazy
Why won’t you realize
You…
Love…
Love me…
Love me right
Vertel het me, want ik heb alles al gezegd
Ik heb het gevoel dat we hier tegen een muur moeten stoten
En babyjongen, vertel me alsjeblieft zoals het is
Want je praat 'nuff, maar je handelt er nooit naar'
Omdat de drive het is levend en lief, het roept je
En ik ben verdoofd, je probeert het te verbergen, schat, ik heb meer van je nodig
Dus zou je alsjeblieft op me willen reageren, want ik zal het nooit begrijpen
Ik geef je de sleutels en terwijl je ze graag aanneemt, gebruik je ze niet
Je vertelt me de hele tijd, schat
Ik ben het licht in je leven
En je houdt elke dag meer van me
Je begint me gek te maken
Waarom realiseer je je niet
Je moet toch van me houden, schat
O ja
De hele nacht
Kom van me houden, goed
Help me, ik voel dat ik mezelf kwijt ben
Het is maar dit ene ding, we zijn overal geweldig
Of ligt het aan mij?
Ben ik niet wat je wilt?
Want als dat het geval is schat, waarom zou je me dan verder leiden?
Omdat de drive het is levend en lief, het roept je
En ik ben verdoofd, je probeert het te verbergen, schat, ik heb meer van je nodig
Dus zou je alsjeblieft op me willen reageren, want ik zal het nooit begrijpen
Ik geef je de sleutels en terwijl je ze graag aanneemt, gebruik je ze niet
(Waarom niet?)
Je vertelt me de hele tijd, schat
Ik ben het licht in je leven
En je houdt elke dag meer van me
Je begint me gek te maken
Waarom realiseer je je niet
Je moet toch van me houden, schat
(Ik heb je nodig in mijn zone)
Je vertelt me de hele tijd, schat
(Ik heb je hier naast me nodig)
Ik ben het licht in je leven
En je houdt elke dag meer van me
(Ik kom niet van je telefoon af)
Je begint me gek te maken
(Ik moet je lichaam voelen)
Waarom realiseer je je niet
Je moet toch van me houden, schat
Je vertelt me de hele tijd, schat
Ik ben het licht in je leven
En je houdt elke dag meer van me
Je begint me gek te maken
Waarom realiseer je je niet
Je moet van me houden
Dat ik het licht in je leven ben
(Kom op nou)
En je houdt elke dag meer van me
Waarom realiseer je je niet
Je moet toch van me houden, schat
Je vertelt me de hele tijd, schat
Ik ben het licht in je leven
En je houdt elke dag meer van me
Je begint me gek te maken
Waarom realiseer je je niet
Je moet toch van me houden, schat
Je vertelt me de hele tijd, schat
Ik ben het licht in je leven
En je houdt elke dag meer van me
Je begint me gek te maken
Waarom realiseer je je niet
Jij…
Liefde…
Hou van me…
Hou van me juist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt