
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wild , artiest - Amanda Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amanda Brown
There’s nothing to see here in the waste
There’s nothing to eat;
I still got the taste
It gives me the chills
It gives me the shakes
An itch that won’t go away
In from the wild and out of the blue
You crept into my heart with promises new
As soon as it starts you tell me you’re through
For a second you had me fooled
Such a pity
Wouldn’t you say?
Hey!
You may be done with my heart
But I ain’t done with your mind
Just close your eyes and it’s me you’ll find
You got your freedom, I got it too
Like a mad dog without any rules
I wish I could I say I’m who you once knew
Well, I could, it just wouldn’t be true
Free from the ties
Free from the shame
Free from the lies that were keeping me tame
Here you won’t find me using my name
Cause in the wild nothing stays the same
Such a pity
That’s what you say
Hey!
You may be done with my heart
But I ain’t done with your mind
Just close your eyes and it’s me you’ll find
Hey!
You may be done with my heart
So then, I guess you won’t mind
If I get mine and leave you behind
All is fair play between you and me
Say hello to the beast you set free
Such a pity
That’s what you say
Hey!
You may be done with my heart
But I ain’t done with your mind
Just close your eyes and it’s me you’ll find
Hey!
You may be done with my heart
So then, I guess you won’t mind
If I get mine and leave you behind
Er is hier niets te zien in het afval
Er is niets te eten;
Ik heb nog steeds de smaak te pakken
Ik krijg er de rillingen van
Het geeft me de shakes
Een jeuk die niet weggaat
Uit het wild en uit het niets
Je kroop in mijn hart met nieuwe beloften
Zodra het begint, vertel je me dat je klaar bent
Even hield je me voor de gek
Zo jammer
Zou je niet zeggen?
Hoi!
Misschien ben je klaar met mijn hart
Maar ik ben nog niet klaar met je geest
Sluit gewoon je ogen en ik ben het die je zult vinden
Jij hebt je vrijheid, ik heb hem ook
Als een gekke hond zonder regels
Ik wou dat ik kon zeggen dat ik ben wie je ooit kende
Nou, dat zou ik kunnen, het zou gewoon niet waar zijn
Vrij van de banden
Vrij van schaamte
Vrij van de leugens die me tam hielden
Hier zul je me niet vinden met mijn naam
Want in het wild blijft niets hetzelfde
Zo jammer
Dat is wat je zegt
Hoi!
Misschien ben je klaar met mijn hart
Maar ik ben nog niet klaar met je geest
Sluit gewoon je ogen en ik ben het die je zult vinden
Hoi!
Misschien ben je klaar met mijn hart
Dus ik denk dat je het niet erg vindt
Als ik de mijne krijg en je achterlaat
Alles is eerlijk tussen jou en mij
Zeg hallo tegen het beest dat je hebt vrijgelaten
Zo jammer
Dat is wat je zegt
Hoi!
Misschien ben je klaar met mijn hart
Maar ik ben nog niet klaar met je geest
Sluit gewoon je ogen en ik ben het die je zult vinden
Hoi!
Misschien ben je klaar met mijn hart
Dus ik denk dat je het niet erg vindt
Als ik de mijne krijg en je achterlaat
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt