
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamer , artiest - Amanda Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amanda Brown
Sun is shining brightly
Birds are right beside
And I don’t have a care in the world
I’m just here and I’m free loving what see
Music’s playing softly, echoing beyond me
No I don’t have a care
I’m just here and I feel
I’m not scared, scared of anything
I can’t wait, I cannot hide
And if I did it would be a lie
Oh, what I know deep down inside is I…
I’m a, I’m a dreamer, oh!
I’m a, I’m a dreamer, oh!
Moonlight in the evening
Clouds above me reeling
Something’s in the air
I won’t fight it tonight
Cause it’s right where I wanna be
Colors all around me
Spinning up and down me
It’s feeling surreal as it spills everywhere
I’m right there, what a masterpiece
I can’t wait, I cannot hide
And if I did it would be a lie
Oh, what I know deep down inside is I…
I’m a, I’m a dreamer, oh!
I’m a, I’m a dreamer, oh!
And if you dare to stop me
I pray you think it over
Speak it and it shall be
Focus and move forward
I’m a, I’m a dreamer, oh!
I’m a, I’m a dreamer, oh!
I’m a, I’m a dreamer, oh!
I’m a, I’m a dreamer, oh!
De zon schijnt fel
Vogels zijn vlak naast
En ik heb geen zorgen in de wereld
Ik ben hier gewoon en ik ben vrij, ik hou van wat zie
Muziek speelt zacht, echo voorbij mij
Nee, ik heb geen zorg
Ik ben hier gewoon en ik voel me
Ik ben niet bang, nergens bang voor
Ik kan niet wachten, ik kan me niet verbergen
En als ik het zou doen, zou het een leugen zijn
Oh, wat ik diep van binnen weet, is dat ik...
Ik ben een, ik ben een dromer, oh!
Ik ben een, ik ben een dromer, oh!
Maanlicht in de avond
Wolken boven me wankelen
Er hangt iets in de lucht
Ik zal er vanavond niet tegen vechten
Want het is precies waar ik wil zijn
Kleuren om me heen
Me op en neer draaien
Het voelt onwerkelijk omdat het overal morst
Ik ben daar, wat een meesterwerk
Ik kan niet wachten, ik kan me niet verbergen
En als ik het zou doen, zou het een leugen zijn
Oh, wat ik diep van binnen weet, is dat ik...
Ik ben een, ik ben een dromer, oh!
Ik ben een, ik ben een dromer, oh!
En als je me durft tegen te houden
Ik bid dat je erover nadenkt
Spreek het uit en het zal zijn
Focus en ga vooruit
Ik ben een, ik ben een dromer, oh!
Ik ben een, ik ben een dromer, oh!
Ik ben een, ik ben een dromer, oh!
Ik ben een, ik ben een dromer, oh!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt