Hieronder staat de songtekst van het nummer Tom Rushen Blues , artiest - Alvin Youngblood Hart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alvin Youngblood Hart
It was late last night, hopin' I would have my peace
It was late last night, hopin' I would have my peace
Say, when I woke up, Tom Rushen was shakin' me
When you get in trouble, ain’t no use to scream and cry
When you get in trouble, ain’t no use to scream and cry
Tom Rushen take you back to the jail house fly
Oh boozy booze, help me to cure these blues
Oh boozy booze, help me to kill these blues
Every day seem like murder in a jailhouse where there ain’t no boo'
It was late last night, Halloway was gone to bed
It was late last night, Halloway was gone to bed
Tom Rushen took the whiskey out from under Halloway’s head
It was late last night, hopin' I would have my peace
It was late last night, hopin' I would have my peace
But when I woke up, Tom Rushen was shakin' me
When you get in trouble, ain’t no use to scream and cry
When you get in trouble, ain’t no use to scream and cry
Tom Rushen sendin' you back to the jail house fly
Het was gisteravond laat, in de hoop dat ik mijn vrede zou hebben
Het was gisteravond laat, in de hoop dat ik mijn vrede zou hebben
Zeg, toen ik wakker werd, schudde Tom Rushen me door elkaar
Als je in de problemen komt, heeft het geen zin om te schreeuwen en te huilen
Als je in de problemen komt, heeft het geen zin om te schreeuwen en te huilen
Tom Rushen neemt je mee terug naar de vlieg in de gevangenis
Oh boozy drank, help me om deze blues te genezen
Oh boozy drank, help me om deze blues te doden
Elke dag lijkt op moord in een gevangenis waar geen boe-geroep is
Het was laat gisteravond, Halloway was naar bed gegaan
Het was laat gisteravond, Halloway was naar bed gegaan
Tom Rushen haalde de whisky onder het hoofd van Halloway vandaan
Het was gisteravond laat, in de hoop dat ik mijn vrede zou hebben
Het was gisteravond laat, in de hoop dat ik mijn vrede zou hebben
Maar toen ik wakker werd, schudde Tom Rushen me door elkaar
Als je in de problemen komt, heeft het geen zin om te schreeuwen en te huilen
Als je in de problemen komt, heeft het geen zin om te schreeuwen en te huilen
Tom Rushen stuurt je terug naar de gevangenisvlieg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt