Hieronder staat de songtekst van het nummer The Brave Chipmunks (Mexico) , artiest - Alvin And The Chipmunks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alvin And The Chipmunks
Hi.
everybody!
The Chipmunks and I are taking a trip around the world
So c’mon and join us
We just arrived here in Mexico
Our friendly neighbors to the south
It’s a beautiful country filled with music and…
What’s that over there?
Boy, look at all the people
Hehehe, yeah!
What’s that?
That’s a bull ring, boys
They’re about to have a bull fight
I wanna fight a bull
Me too!
Let’s go!
Now hang on, fellas
You can’t just walk into the middle of a bull ring!
It’s dangerous in there!
We want to fight the bull
Want to be a torero, hurrah!
We know we can beat the bull
You can bet your sombrero, hurrah!
Ladies love a man who’s brave
Be his slave
If he’s brave
They will swoon and throw us a rose
When I punch the bull in the nose
We’re gonna beat the bull
We are fearless and steady, hurrah!
We hope he is fighting mad
Turn him loose, we are ready!
We wanted to fight the bull
We must of been crazy
Instead of a fight we are drinking milk
Sure glad the bull’s name was Daisy
Hurrah!
Hoi.
iedereen!
The Chipmunks en ik maken een wereldreis
Dus kom op en doe mee
We zijn net aangekomen hier in Mexico
Onze vriendelijke buren in het zuiden
Het is een prachtig land vol muziek en...
Wat is dat daar?
Jongen, kijk naar alle mensen
Hehehe, ja!
Wat is dat?
Dat is een bull ring, jongens
Ze staan op het punt een stierengevecht te houden
Ik wil met een stier vechten
Ik ook!
Laten we gaan!
Nu volhouden, jongens
Je kunt niet zomaar midden in een arena lopen!
Het is daar gevaarlijk!
We willen tegen de stier vechten
Wil je een torero zijn, hoera!
We weten dat we de stier kunnen verslaan
U kunt uw sombrero wedden, hoera!
Dames houden van een man die dapper is
Wees zijn slaaf
Als hij dapper is
Ze zullen bezwijmen en een roos voor ons gooien
Als ik de stier in de neus sla
We gaan de stier verslaan
We zijn onverschrokken en standvastig, hoera!
We hopen dat hij gek aan het vechten is
Laat hem los, we zijn er klaar voor!
We wilden tegen de stier vechten
We moeten wel gek zijn geweest
In plaats van ruzie drinken we melk
Ik ben blij dat de stier Daisy heette
Hoera!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt