Hieronder staat de songtekst van het nummer Coast 2 Coast , artiest - Alvin And The Chipmunks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alvin And The Chipmunks
I’ve been to Tennisee,
I did a show out in Alamo last week,
and in Louisianna I come and met a friend, she said to come to town and hang
around until the end!
(Chipmunks)Hey little darlin' let me show you what it’s all about
if you wanna see me dance, I’ll teach you to turn your body out
chorus:[
(alvin)"HEY!"
(Chipmunks) Come on hey
why do you not foil
(alvin) OH YEAH!
Coast 2 Coast
We’re on the road.
(man) Everbody gonna make some noise
Get down if you count
With them chipmunk boys
If you’re on the road
With a nectar dream
If you’re welcome
Really welcome
With the U.S. scream
(chipmunks) Take a step to the left
Dance slight to the right
Get on your toes
And do the Coast 2 Coast.]
(man)Yo Alvin!
Hey Simon,
Yo Theodore!
(chipmunks)we're the chipmunks!
I wanna learn to slide,
And a hummingbird,
Watch David in New York
And his cool toy
I went to Kualto
Quasimodo washing AVA
In colorado but tomorrow never did the same
Everytime we dance
In a full house movie show
Everybody dance
I want you all to hear me now
(alvin)Hey!
(chipmunks) (Chipmunks) Come on hey
why do you not foil
(theodore) OOH YEAH!
Coast (coast) 2 Coast (coast)
We’re on the road.
(man) Everbody gotta make some noise
Get down if you count
With them chipmunk boys
If you’re on the road
With a nectar dream
If you’re welcome
Really welcome
With the U.S. scream
(chipmunks) Take a step to the left
Dance slight to the right
Get on your toes
And do the Coast 2 Coast.
(man)
Yo Alvin!
(I'm Alvin)
Hey Simon, (I'm Simon)
Yo Theodore!
(I'm Theodore!)
(chipmunks)we're the chipmunks!
Here we go, y’all
Here we go, y’all
Not stopping hey
hard rocking road, y’all
(simon)My name is Simon
and these are my boys
All the ladies in the World
Come on make some noise!
Everytime we dance
In a full house movie show
Everybody dance
I want you all to hear me now
(alvin)Hey!
(chipmunks) (Chipmunks) Come on hey
why do you not foil
(theodore) OOH YEAH!
Coast (coast) 2 Coast (coast)
We’re on the road.
(man) Everbody gotta make some noise
Get down if you count
With them chipmunk boys
If you’re on the road
With a nectar dream
If you’re welcome
Really welcome
With the U.S. scream
(chipmunks) Take a step to the left
Dance slight to the right
Get on your toes
And do the Coast 2 Coast.
(man)
Yo Alvin!
(yeah)
Hey Simon, (yeah)
Yo Theodore!
(yeah)
(chipmunks)we're the chipmunks!
Ik ben naar Tennisee geweest,
Ik deed vorige week een show in Alamo,
en in Louisianna kwam ik en ontmoette een vriend, ze zei om naar de stad te komen en op te hangen
rond tot het einde!
(Chipmunks) Hé kleine schat, laat me je laten zien waar het allemaal om draait
als je me wilt zien dansen, zal ik je leren je lichaam naar buiten te draaien
Refrein:[
(alvin)"HEY!"
(Chipmunks) Kom op, hé
waarom verijdel je niet?
(alvin) OH YEAH!
Kust 2 Kust
We zijn onderweg.
(man) Iedereen gaat wat lawaai maken
Ga naar beneden als je telt
Met die aardeekhoornjongens
Als je onderweg bent
Met een nectardroom
Als je welkom bent
Echt welkom
Met de Amerikaanse schreeuw
(eekhoorns) Zet een stap naar links
Dans lichtjes naar rechts
Op je hoede
En doe de Coast 2 Coast.]
(man) Jij Alvin!
Hey Simon,
Hé Theodore!
(eekhoorns) wij zijn de eekhoorns!
Ik wil leren glijden,
En een kolibrie,
Kijk naar David in New York
En zijn coole speeltje
Ik ging naar Kualato
Quasimodo wassen AVA
In Colorado, maar morgen deed het nooit meer hetzelfde
Elke keer dat we dansen
In een full-house filmprogramma
Iedereen dansen
Ik wil dat jullie me nu allemaal horen
(alvin) Hé!
(chipmunks) (Chipmunks) Kom op hé
waarom verijdel je niet?
(theodorus) OOH JA!
Kust (kust) 2 Kust (kust)
We zijn onderweg.
(man) Iedereen moet wat lawaai maken
Ga naar beneden als je telt
Met die aardeekhoornjongens
Als je onderweg bent
Met een nectardroom
Als je welkom bent
Echt welkom
Met de Amerikaanse schreeuw
(eekhoorns) Zet een stap naar links
Dans lichtjes naar rechts
Op je hoede
En doe de Coast 2 Coast.
(Mens)
Hé Alvin!
(Ik ben Alvin)
Hey Simon, (ik ben Simon)
Hé Theodore!
(Ik ben Theodorus!)
(eekhoorns) wij zijn de eekhoorns!
Hier gaan we, jullie allemaal
Hier gaan we, jullie allemaal
Niet stoppen he
harde rockende weg, jullie allemaal
(simon)Mijn naam is Simon
en dit zijn mijn jongens
Alle dames ter wereld
Kom op, maak wat lawaai!
Elke keer dat we dansen
In een full-house filmprogramma
Iedereen dansen
Ik wil dat jullie me nu allemaal horen
(alvin) Hé!
(chipmunks) (Chipmunks) Kom op hé
waarom verijdel je niet?
(theodorus) OOH JA!
Kust (kust) 2 Kust (kust)
We zijn onderweg.
(man) Iedereen moet wat lawaai maken
Ga naar beneden als je telt
Met die aardeekhoornjongens
Als je onderweg bent
Met een nectardroom
Als je welkom bent
Echt welkom
Met de Amerikaanse schreeuw
(eekhoorns) Zet een stap naar links
Dans lichtjes naar rechts
Op je hoede
En doe de Coast 2 Coast.
(Mens)
Hé Alvin!
(ja)
Hé Simon, (ja)
Hé Theodore!
(ja)
(eekhoorns) wij zijn de eekhoorns!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt