Jolly Old Saint Nicholas (1963) - Alvin And The Chipmunks

Jolly old Saint Nicholas,

Lean your ear this way!

Don’t you tell a single soul

What I’m going to say;

Christmas Eve is coming soon;

Now, you dear old man,

Whisper what you’ll bring to me;

Tell me if you can.

When the clock is striking twelve,

When I’m fast asleep,

Down the chimney broad and black,

With your pack you’ll creep;

All the stockings you will find

Hanging in a row;

Mine will be the shortest one,

You’ll be sure to know.

Johnny wants a pair of skates;

Susy wants a dolly;

Nellie wants a story book;

She thinks dolls are folly;

As for me, my little brain

Isn’t very bright;

Choose for me, old Santa Claus,

What you think is right.

Vrolijke oude Sinterklaas,

Leun je oor op deze manier!

Vertel het niet aan één ziel

Wat ik ga zeggen;

Kerstavond komt eraan;

Nu, lieve oude man,

Fluister wat je me brengt;

Vertel me als je kunt.

Als de klok twaalf slaat,

Als ik diep in slaap ben,

Door de schoorsteen breed en zwart,

Met je roedel kruip je;

Alle kousen die je zult vinden

Op een rij hangen;

De mijne zal de kortste zijn,

Je zult het zeker weten.

Johnny wil een paar schaatsen;

Susy wil een dolly;

Nellie wil een verhalenboek;

Ze vindt poppen dwaasheid;

Wat mij betreft, mijn kleine brein

Is niet erg helder;

Kies voor mij, oude kerstman,

Wat jij denkt is juist.