Funiculi, Funicula - Alvin And The Chipmunks
Hieronder staat de songtekst van het nummer Funiculi, Funicula , artiest - Alvin And The Chipmunks met vertaling
Tekst van het liedje " Funiculi, Funicula "
Originele tekst met vertaling
Funiculi, Funicula
Alvin And The Chipmunks
Оригинальный текст
Some people think the world is made for fun and frolic,
And so do I!
And so do I!
Some people think it well to be all melancholic,
To pine and sigh;
to pine and sigh.
But I, I love to spend my time in singing,
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
Listen, listen, music everywhere!
(Music from «Stuck in Arabia»)
Listen, listen, music everywhere!
(Music from «La Donna e Mobile»)
Listen, listen, music over there!
(Music from «Japanese Banana»)
Listen, listen, music over there!
(Music from «Granada»)
Listen, listen, music everywhere!
Listen, listen, music here and there!
Funicul, funicul, funicul, funicul!
Music everywhere, funicul, funicul!
Перевод песни
Sommige mensen denken dat de wereld gemaakt is voor lol en plezier,
En ik ook!
En ik ook!
Sommige mensen denken dat het goed is om melancholisch te zijn,
Om te pijnigen en te zuchten;
om te smachten en te zuchten.
Maar ik, ik breng mijn tijd graag door met zingen,
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
Luister, luister, overal muziek!
(Muziek uit «Stuck in Arabia»)
Luister, luister, overal muziek!
(Muziek van «La Donna eMobile»)
Luister, luister, muziek daar!
(Muziek uit «Japanse banaan»)
Luister, luister, muziek daar!
(Muziek uit «Granada»)
Luister, luister, overal muziek!
Luister, luister, muziek hier en daar!
Kabelbaan, kabelbaan, kabelbaan, kabelbaan!
Overal muziek, kabelbaan, kabelbaan!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt